Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 22 '13 deu>eng urjüdisch elementally Jewish pro closed ok 4 Jul 5 '11 deu>eng Woos is des? what's that? easy closed no 4 Jun 21 '10 deu>eng noch nicht, noch nicht bitte not yet, not yet please easy closed no 4 Sep 17 '09 deu>eng unauffällig unremarkable pro closed no 4 Mar 31 '09 deu>eng Forschungsartefakt artifact of research pro closed ok - Oct 14 '08 deu>eng allgemeinsprachlich documents written for a general audience pro closed ok - Nov 25 '06 deu>eng Zugriff action pro closed no - May 2 '06 deu>eng Composition / Komposition Agree with Andrew pro closed no - Mar 22 '06 deu>eng Der Erfindung liegt das Problem zugrunde An attempt pro just_closed no 4 Dec 20 '05 deu>eng gecleant und ungecleant liefern deliver cleaned and uncleaned files pro closed no 3 Oct 7 '05 deu>eng Bestätigungsvermerk true, correct, faithful pro closed no - Jun 20 '05 deu>eng unterliegen superseded by pro closed no 4 May 19 '05 deu>eng aufisst eats easy closed ok 4 May 14 '05 deu>eng Kenntnisse information pro closed ok 4 May 9 '05 deu>eng die sich dem eingebürgerten Umgangston entziehen. that elude established social conventions pro closed no 4 May 5 '05 deu>eng ließ den Knüppel im Sack left his get-tough policy at home pro closed ok - May 1 '05 deu>eng sich auflösen dissolve pro closed ok 4 Apr 24 '05 deu>eng es dummy "es" easy closed no 4 Mar 2 '05 deu>eng Wehrkreiskommando military district command pro closed ok - Mar 2 '05 deu>eng Ehre seinem Angedenken honor/honour his memory pro closed ok 4 Jan 16 '05 deu>eng wo sich unter anderem Homosexuellen-Lokale befinden gay bars pro closed ok 4 Jan 7 '05 deu>eng syntax of "behaupten" in passive with "von+jemandem" this person is doing the claiming pro closed no 4 Jan 5 '05 deu>eng Würfelsicht cube view pro closed ok 4 Dec 29 '04 deu>eng Antwort ist JA The answer is YES easy closed ok 4 Nov 26 '04 deu>eng Zerrstreifen Background info pro closed ok - Nov 20 '04 deu>eng wenn es um Süßigkeiten geht when it comes to candy/sweets easy closed no - Nov 19 '04 deu>eng Wer rastet der rostet use it or lose it pro closed no 4 Nov 19 '04 deu>eng Scherben bringen Glück broken crockery brings luck easy closed ok 4 Nov 19 '04 deu>eng mit viel Schwung with great enthusiasm easy closed ok - Nov 18 '04 deu>eng im Zeichen stehen took place against the background easy closed no - Nov 17 '04 deu>eng Wirtschaftsvergleichseinheit standard of economic performance pro open no 4 Nov 16 '04 deu>eng Leistungsorientierung performance-oriented pro closed ok 4 Sep 14 '04 deu>eng verschleppt abducted pro closed ok 4 Sep 3 '04 deu>eng Subject Dummy 'it' pro closed no 4 Jul 16 '04 deu>eng demjenigen to the person pro closed ok - Jun 27 '04 deu>eng So etwa .... (meaning within sentence) sentence fragment easy closed ok 4 Jun 21 '04 deu>eng Zu allen Zeiten führt die Erdatmosphäre in veschiedenen Höhen Mrd. Tonnen fester Teilchen unterschie verb with separable prefix pro closed no - Jun 20 '04 deu>eng Türklinkerputzer Program programme for door knob polishers pro closed ok - Jun 11 '04 deu>eng Präsenz zeigen make an appearance pro closed ok - Jun 11 '04 deu>eng Wasser scheint es zu geben es is functioning as the subject pro closed no 4 Jun 6 '04 deu>eng nachschieben Push from behind pro closed ok 4 May 28 '04 deu>eng Male suddenly pro closed no 4 May 14 '04 deu>eng überrollen crush/overwhelm pro closed ok - Apr 15 '04 deu>eng trochen drought easy open no - Apr 2 '04 deu>eng "reisende soll man nicht aufhalten" Redewendung be my guest pro closed ok 4 Mar 24 '04 deu>eng Kaufleute merchants easy closed ok 4 Feb 11 '04 deu>eng zirkumfigierend circumfixing? pro closed ok - Feb 7 '04 deu>eng Schreibmotorik motor skills needed to produce legible writing pro closed ok - Oct 5 '03 deu>eng fliessend in Schrift und Sprache fluent orally and in writing easy closed ok 4 Sep 29 '03 deu>eng Man kann nicht nicht kommunizieren one cannot 'not' communicate pro closed ok Asked | Open questions | Answered