工作语言：
English英语译成Italian意大利语
LocalizArt
"Translation is at best an echo".

意大利
当地时间：07:32 CEST (GMT+2)

母语为：Italian意大利语 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
译员合作意愿
Total: 24 entries
账户类型 自由译员和外包商, Identity Verified 已获验证的网站用户
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
附属机构
Blue Board affiliation:
服务 Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing
专长
专业领域：
电信商务/商业（普通）
游戏/视频游戏/博彩/赌场电脑：软件
IT（信息技术）汽车制造/轿车与卡车

费率

KudoZ活动 (PRO) 专业级别答题积分 20, 回答的问题： 19, 提出的问题： 9
Payment methods accepted 维萨卡, 银行转账, 万事达卡
Year established 2011
Currencies accepted Euro (eur), Pounds sterling (gbp), U. S. dollars (usd)
经验 已有2年翻译资历。 在ProZ.com网站的注册时间：Oct 2009。
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
证书 English英语译成Italian意大利语 (Cambridge University (ESOL Examinations))
English英语译成Italian意大利语 (Cambridge University (ESOL Examinations))
会籍 N/A
软件 Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
网址 http://www.localizart.com
行业规范 LocalizArt 支持 ProZ.com's 职业操守指引 (v1.1).
档案
To us translating is a matter of passion. This is why we are always available and embrace every new challenge with enthusiasm.

Thanks for visiting our profile!
关键词： Italian, videogames, translation, localization, technology




简介页面最后更新时间
Aug 11, 2016



More translators and interpreters: English英语译成Italian意大利语   More language pairs