The English to German interpreters listed below specialize in the general field of Science. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

28 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Margit Schlosser
Margit Schlosser
Native in German Native in German, Spanish Native in Spanish
German, English, Spanish, interpreter, translator, medical, renewable energies, engineering, biotech, business, ...
2
technical, law, fast, engineering, business, finance, real estate
3
Gerardo Goncor
Gerardo Goncor
Native in Spanish (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spanish
Science
4
DavidMadrid
DavidMadrid
Native in German Native in German
english-german, french-german, spanish-german, translator, localisation, QA testing, proofreading, videogames, SEO, social media, ...
5
Rejean Roy
Rejean Roy
Native in Spanish Native in Spanish
Genetics, Physics, Mathematics & Statistics, Linguistics, ...
6
Lydia Janina Neumann
Lydia Janina Neumann
Native in German Native in German
Management
7
Erick Villanueva Villaseñor
Erick Villanueva Villaseñor
Native in Spanish Native in Spanish
Meteorology, Linguistics, Mining & Minerals / Gems, Geology, ...
8
LauraKallfelz
LauraKallfelz
Native in German Native in German
Electronics / Elect Eng, Energy / Power Generation, Environment & Ecology
9
KARLA MARYSOL García
KARLA MARYSOL García
Native in Spanish (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spanish
Transport / Transportation / Shipping, Science (general), Philosophy, Management, ...
10
Moshe Natari
Moshe Natari
Native in German Native in German
Science
11
Alfonso Gabino Luna Martello
Alfonso Gabino Luna Martello
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in Spanish
german, spanish, english, translator, localization, literature, software, computers,
12
Dieter Hülskamp
Dieter Hülskamp
Native in German Native in German
translation jobs from english or spanish to German, IT-professional, Media and Internet Expert, latin america expert, localization expert, Wordpress, Marketing Know How, technical translations, Ecommerce translations.
13
Oscar Flores
Oscar Flores
Native in Spanish Native in Spanish
Automation & Robotics, Transport / Transportation / Shipping, Physics, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
14
Anja Lermer
Anja Lermer
Native in German Native in German
translation, German, English, Spanish, interpreter
15
heleneti
heleneti
Native in Russian Native in Russian
Linguistics
16
Kristian Knops
Kristian Knops
Native in German Native in German
Electronics / Elect Eng, Energy / Power Generation, Science (general), Automation & Robotics, ...
17
ArturoAV
ArturoAV
Native in Spanish Native in Spanish
Agriculture, Biology (-tech,-chem,micro-), Chemistry; Chem Sci/Eng, Environment & Ecology, ...
18
Pedro Pinto
Pedro Pinto
Native in German Native in German
Philosophy, Linguistics
19
OSCAR MANCERA
OSCAR MANCERA
Native in Spanish Native in Spanish
English, German, Spanish, dDeutsch, Spanisch, Englisch, español, inglés, alemán, engineering, ...
20
Jean-Marc Montag
Jean-Marc Montag
Native in German (Variants: Germany, Bavarian, Austrian) Native in German
Genetics, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Management, Livestock / Animal Husbandry, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.