The スペイン語 から 英語 translators listed below specialize in the field of 印刷&出版. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

165 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in イタリア語 (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in イタリア語, スペイン語 (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in スペイン語
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
2
Francisco Herrerias
Francisco Herrerias
Native in スペイン語 (Variants: Mexican, Latin American) Native in スペイン語
コンピュータ(一般), 製造, 工学: 産業, 自動車/車&トラック, ...
3
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
English, Latam and European Spanish, novels
4
Terence Jeal
Terence Jeal
Native in 英語 (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in 英語
Translator, Spanish, English, French, Italian, Spain, TRADOS, CAT, Denia, Alicante, ...
5
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in ポルトガル語 (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in ポルトガル語
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
6
O María Elena Guerrero
O María Elena Guerrero
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in スペイン語
Expertise topics:business, accounting, finance, marketing, insurance, banking, economics, sales, petroleum, sports, ...
7
Patricia Miaja Menéndez
Patricia Miaja Menéndez
Native in スペイン語 Native in スペイン語
English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
8
Eric Heuberger
Eric Heuberger
Native in 英語 Native in 英語
European Union, EU, UE, ONU, Audio, OSCE, Transcription, UN, Translation, Traduccion, ...
9
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in 英語 Native in 英語
工学(一般), 芸術、美術& クラフト、絵画, 調理/料理, IT(情報テクノロジー), ...
10
Andrea Gutierrez
Andrea Gutierrez
Native in スペイン語 (Variants: Standard-Spain, Argentine, Latin American) Native in スペイン語
Spanish, computers, literary, captioning
11
Simon Critchley
Simon Critchley
Native in 英語 Native in 英語
traduccción, translation, legal, finance translator, accounting, advertising, marketing, technical and engineering translator. English-Spanish/Spanish-English, fast and reliable, language., ...
12
Sheila Hardie
Sheila Hardie
Native in 英語 Native in 英語
ornithology, zoology, botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, archaeology, gardens, ...
13
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in 英語 (Variants: British, US) Native in 英語, ポルトガル語 (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in ポルトガル語
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
14
Rachel Westerdale
Rachel Westerdale
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語
immigration translator, marketing, press releases, surveys, newsletters, web pages, publishing, sports interpreter, interpreter, proofreader, ...
15
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in アラビア語 (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in アラビア語, 英語 (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in 英語
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
16
Pablo Molina
Pablo Molina
Native in スペイン語 Native in スペイン語
メディア/マルチメディア, 民間伝承, 言語学, 印刷&出版, ...
17
Guillermo Meza
Guillermo Meza
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Argentine) Native in スペイン語
Spanish, English, computers, gaming, technology, localization, web, web page, transcription, dubbing, ...
18
Sara Summers
Sara Summers
Native in 英語 (Variants: British, UK) Native in 英語
French, German, Spanish, English, translation, proofreading, post-editing, transcreation, marketing, market research, ...
19
Courtney Greenlaw
Courtney Greenlaw
Native in 英語 (Variants: British, UK, US, Canadian, US South) Native in 英語
literature, letteratura, American, americano, italiano, Italian, Spanish, Español, advertising, pubblicità, ...
20
Peter Selman
Peter Selman
Native in 英語 Native in 英語
English, Spanish, Portuguese, bitcoin, cryptocurrency, legal, financial, native, tourism, travel, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.