Freelance translators » английский => сербский » Прочее » Page 1

Below is a list of английский => сербский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

91 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marina Pjevalica
Marina Pjevalica
Native in хорватский Native in хорватский, боснийский Native in боснийский
English, Croatian, Bosnian, Serbian, translation, proofreading, reviewing, interpreting, Bosnian translator, Serbian translator, ...
2
Biljana Radulovic
Biljana Radulovic
Native in черногорский  Native in  черногорский , сербский Native in сербский
Montenegrin, Serbian, Croatian, Bosnian, Translating, Translator, Interpreter, Freelancer, finance, economics, ...
3
Tatjana Potezica
Tatjana Potezica
Native in сербский Native in сербский
English, translation, economy, entrepreneurship, business development, finance, law, social science, Serbian native, translating, ...
4
Aleksandar Protić
Aleksandar Protić
Native in сербский Native in сербский
English, Serbian, Russian, automotive, automobiles, cars, IT, general, marketing, energy, ...
5
Jelena Delibasic
Jelena Delibasic
Native in сербский Native in сербский
Serbian, English, translator, interpreter, social policy, climate change policy, environmental protection, law (general), rights, trade union, ...
6
Anastasia Kingsley Kinkusic
Anastasia Kingsley Kinkusic
Native in английский Native in английский, хорватский Native in хорватский
english, croatian, technology, user-friendly, prevoditelj, uredarstvo, balkans, American english, materin jezik, localization, ...
7
Ana Naglić
Ana Naglić
Native in сербский Native in сербский, хорватский Native in хорватский
translator, translation, translating, court interpreter, certification, ITT, IT, technical, literature, humanities, ...
8
Tanja Nestorović
Tanja Nestorović
Native in сербский Native in сербский
ArrayМеждународные организации и сотрудничество, Носители информации / Мультимедиа, Государство / Политика
9
Nikola Bijelić, MD, PhD
Nikola Bijelić, MD, PhD
Native in хорватский Native in хорватский
Croatian, English, Serbian, Bosnian, translation, translation services, editing, proofreading, TEP, subject matter expert, ...
10
Nebojša Mihaljević
Nebojša Mihaljević
Native in сербский (Variant: Montenegrin ) Native in сербский, черногорский  Native in  черногорский
english, serbian, serbo-croatian, montenegrin, bosnian, language, translator, translation, proofreading, proofreader, ...
11
Elina_Poste
Elina_Poste
Native in латышский Native in латышский
latvian, macedonian, translator, editor, proofreader, russian, serbian, croatian, balkans
12
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in хорватский (Variants: Bosnian, standard) Native in хорватский
Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
13
Ana Masanovic
Ana Masanovic
Native in сербский Native in сербский
ArrayГосударство / Политика, История, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Образование / Педагогика, ...
14
Sasa Kalcik
Sasa Kalcik
Native in хорватский (Variant: Bosnian) Native in хорватский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
15
Fedja Imamovic
Fedja Imamovic
Native in сербский Native in сербский, хорватский Native in хорватский
linguistics, translation, media translation, contrastive grammar, translation studies, legal translation, prevodilac, prevodioc, prevoditelj, Fedja Imamovic, ...
16
Scantext
Scantext
Native in датский Native in датский, шведский Native in шведский
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
17
Justin Browne
Justin Browne
Native in английский Native in английский
Bosnian to English, Croatian to English, Serbian to English, Serbo-Croat to English, BCS, translator, proofreading, native english speaker, translation services, interpreter, ...
18
Vesna Vircburger
Vesna Vircburger
Native in сербский (Variant: Montenegrin ) Native in сербский, сербскохорватский (Variants: Montenegrin, Bosnian, Serbian) Native in сербскохорватский
BCS, Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, English, translation, literature, essay, biography, ...
19
Staša Sihrovski
Staša Sihrovski
Native in сербский Native in сербский
ArrayТуризм и поездки, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Государство / Политика
20
Gordana Podvezanec
Gordana Podvezanec
Native in хорватский Native in хорватский, словенский Native in словенский
IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => сербский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.