Freelance translators » Duits naar Spaans » Zakelijk / financieel » Poëzie en literatuur » Page 1

Below is a list of Duits naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Zakelijk / financieel: Poëzie en literatuur field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

119 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
GoTrans
GoTrans
Native in Engels Native in Engels
MT
2
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in Duits Native in Duits
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
3
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in Engels Native in Engels, Duits Native in Duits, Spaans (Variants: Chilean, Latin American) Native in Spaans
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
4
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in Spaans Native in Spaans
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
5
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in Spaans Native in Spaans
spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
6
David Meléndez Tormen
David Meléndez Tormen
Native in Spaans Native in Spaans
ArrayPoëzie en literatuur
7
Mariano Grynszpan
Mariano Grynszpan
Native in Spaans Native in Spaans
German-Spanish, Medicine, Automobile, Economics, Alemán-Español, Medicina, Automóvil, Economía, Deutsch-Spanisch, Medizin, ...
8
Kornelia Berceo-Schneider
Kornelia Berceo-Schneider
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...
9
celiacheung85
celiacheung85
Native in Chinees Native in Chinees, Engels Native in Engels
chinese, general, business, legal, localization, technical
10
Christiane Schaer
Christiane Schaer
Native in Duits (Variants: Germany, Swiss) Native in Duits
spanish, french, german, tourism, fashion, real estate, press articles, contracts, law (general), environment, ...
11
Vanessa Ortega de Luis
Vanessa Ortega de Luis
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
English, German, app, software, legal, law, Spanish, localization, computers, legal translation, ...
12
English, Spanish, Engineering, poetry, fiction, Philosophy, Statistics.
13
Felipe Gútiez Velasco
Felipe Gútiez Velasco
Native in Spaans (Variants: Standard-Spain, Canarian, Bolivian) Native in Spaans
Computer, technology, law, European Union, World Trade Organization, WTO, EU, journalism, Unión Europea, Organización Mundial del Comercio, ...
14
Flavio Ferri-Benedetti
Flavio Ferri-Benedetti
Native in Italiaans Native in Italiaans, Spaans Native in Spaans
ArrayMedia / multimedia, Muziek, Idioom / spreekwoorden / gezegden, Linguïstiek, ...
15
Rosa Enciso
Rosa Enciso
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Frans (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian) Native in Frans
translator, subtitles, film, documentary, script, dvd, transcription, press material, insurance, medecine, ...
16
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in Engels Native in Engels
ArrayPoëzie en literatuur, Namen (persoonlijk, bedrijfs-)
17
Anja Fulle
Anja Fulle
Native in Duits Native in Duits
english, german, spanish, localization, literature, software, marketing, website localization, apps
18
Ivana Stojanovic Bilanovic
Ivana Stojanovic Bilanovic
Native in Servisch (Variant: serbian) Native in Servisch, Spaans (Variants: Canarian, Standard-Spain, Latin American) Native in Spaans
serbian, spanish, english, marketing, computers, localization
19
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in Spaans (Variants: US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean) Native in Spaans
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
20
Isabel Peralta
Isabel Peralta
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
English to Spanish translator, medical instruments, literary translation, music, German to Spanish translator, user manuals, editing, proofreading, EN-ES translation, DE-ES translation, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,447,600uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.