Freelance translators » Japanisch > Englisch » Kunst/Literatur » Maschinen/Maschinenbau » Page 1

Below is a list of Japanisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur: Maschinen/Maschinenbau spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

133 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
pinokio501
pinokio501
Native in Koreanisch Native in Koreanisch
Patent, Specification, OA, Translation, Editing/proofreading, Chemistry, Machinery, Electronics, Japanese, English, ...
3
Ken Katou
Ken Katou
Native in Burmesisch Native in Burmesisch, Japanisch Native in Japanisch, Arabisch Native in Arabisch
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
4
Nana Tanaka
Nana Tanaka
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
English, Japanese, specifications, IT, computers, software, Nadcap, ISO, AMS, ASTM, ...
5
KNSteffensen
KNSteffensen
Native in Dänisch Native in Dänisch, Englisch Native in Englisch
audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
6
kitarohoang
kitarohoang
Native in Japanisch Native in Japanisch, Englisch Native in Englisch
English, Japanese, Vietnamese, translator, IT software, technical, localization, automotive, manufacturing...
7
Nicholas Miller
Nicholas Miller
Native in Englisch Native in Englisch
patent, patent translator, readable, technical, translator, Japanese to English, J to E, Japanese, electronics, electrical, ...
8
Sharmila Naik
Sharmila Naik
Native in Marathi Native in Marathi, Englisch Native in Englisch
Automobiles, IT, software, hardware, insurance, mechanical, technical, patents, certificates, business, ...
9
Katalin Horváth McClure
Katalin Horváth McClure
Native in Ungarisch Native in Ungarisch
Japanese, English, Hungarian, software, hardware, electrical engineering, electronics, instrument control, quality, QA, ...
10
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabisch Native in Arabisch, Tschechisch Native in Tschechisch
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
11
Johnson Hou
Johnson Hou
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
English<>Chinese, English<>Japanese, English<>Korean, software localization, website translation, game localization, video translation, mechanical, chemical
12
takutsushi
takutsushi
Native in Japanisch Native in Japanisch
ArrayMedizin: Pharmazie
13
Sumedha Naik
Sumedha Naik
Native in Englisch , Hindi Native in Hindi, Marathi Native in Marathi
Japanese, Business (Commerce), Engineering, Medical, Healthcare, Travel & Tourism, Education, Literature, Finance, Pharmacy, ...
14
Sophie Ao
Sophie Ao
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Chinesisch (Variants: Mandarin, Shanghainese, Traditional, Simplified, Taiwanese) Native in Chinesisch
Chinese translation, Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese translator, native speaker, mandarin Chinese, simplified Chinese, Japanese to English translation, Korean to English translation, Japanese translator, ...
15
Syllabia
Syllabia
Native in Englisch Native in Englisch
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
16
Michael O'Keeffe
Michael O'Keeffe
Native in Englisch (Variants: Irish, British) Native in Englisch
Japanese Patents, Pharmacuetical GMP, chemistry, Biochemistry, genetics, software, navigation, automotive, semiconductors, cosmetics, ...
17
JAPENG Technical Translator
JAPENG Technical Translator
Native in Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch
Translation, Japanese, English, French, English, Law, Legal, Patent, Medical, Architecture, ...
18
Yuki Okada
Yuki Okada
Native in Japanisch Native in Japanisch
engineering, electrical, electronics, semiconductor, technical, manual, software, translation, interpretation 翻訳, 通訳, ...
19
Chen Wang
Chen Wang
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
ArrayNamen (natürlicher oder juristischer Personen), Medizin (allgemein), Medizin: Instrumente, Medizin: Pharmazie, ...
20
Tae Kim
Tae Kim
Native in Koreanisch Native in Koreanisch
Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,448,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.