Freelance translators » spanyol - angol » Természettudományok » Jog: Szerződés(ek) » Page 1
Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Jog: Szerződés(ek) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
1,021 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
ArrayMezőgazdaság, Művészet, kézművesség, festészet, Csillagászat és űrkutatás, Autóipar / autók és teherautók, ...
|
| 2 |
Word EdgeNative in hindi (Variants: Khariboli, Indian) 
|
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
|
| 3 |
|
interpreting, translation, sports, sports events, legal, institutions
|
| 4 |
|
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
|
| 5 |
Robert PuscoiuNative in román (Variant: Romania)  , spanyol (Variant: Standard-Spain)
|
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
|
| 6 |
Malin CordiscoNative in spanyol (Variants: Latin American, Venezuelan)
|
news, legal documents, training materials, nonfiction books and more
|
| 7 |
María AmundarainNative in spanyol (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Argentine, Rioplatense)
|
English into Spanish, localization, Spanish translation, Spanish linguistic services, marketing translations, legal, tourism, education, training, copyediting, ...
|
| 8 |
|
english, spanish, translator, translation, localization, transcreation, medicine, cosmetic, legal, latam, ...
|
| 9 |
|
MTPE, MT, Translator, Translation, Spanish LatAm, English into Spanish, Spanish into English, Spanish monolingual, Interpreter English<>Spanish, technical translation, ...
|
| 10 |
Morten KristensenNative in dán (Variant: Standard (rigsdansk)) , angol (Variants: British, UK, US)
|
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
|
| 11 |
|
spanish translator, spanish post editor, english to spanish translator, spanish to english translator, english to spanish legal translator, spanish to english legal translator, english to spanish sworn translator, spanish to english sworn translator, english to spanish academic translator, spanish to english academic translator, ...
|
| 12 |
|
EN/PT/FR>ES - ES/PT/FR>EN
Audiovisual Translation
Subtitles
|
| 13 |
|
Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
|
| 14 |
Paola PantaleonNative in angol (Variants: Canadian, US South, US, British) , spanyol (Variants: Uruguayan, Costa Rican, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Panamanian, Peruvian, Salvadoran, Guatemalan, Argentine, Latin American, Dominican, Paraguayan, US, Nicaraguan, Venezuelan, Mexican, Cuban, Puerto Rican)
|
Religion, legal, medical, engineering, personal growth
English to Spanish, clinical research
Spanish to English, clinical research
English to Spanish, medical translator
Spanish to English, medical translator
English to Spanish, legal translator
Spanish to English, ...
|
| 15 |
|
chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology, ...
|
| 16 |
|
english, russian, french, spanish, translation, law, business, finance, development, human rights, ...
|
| 17 |
|
English, engels, inglés, inglês, Dutch to English, Nederlands naar Engels, Flemish, vlaams, Spanish to English translation, traduccion español al ingles, ...
|
| 18 |
|
software, localization, documentation, manuals, software engineering, hardware, technical, telecom, health, nutrition, ...
|
| 19 |
|
ArrayKőolajipar/tudomány, Építés / Építőmérnöki, Műszaki (általános), Internet, e-kereskedelem, ...
|
| 20 |
|
French, Spanish, English, Trados, DTP, Canada, Medical, Legal, Contract, Correspondence, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
