Freelance translators » espanhol para inglês » Ciência » Mecânica/engenharia mecânica » Page 1

Below is a list of espanhol para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência: Mecânica/engenharia mecânica. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

380 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Scantext
Scantext
Native in dinamarquês Native in dinamarquês, sueco Native in sueco
 		Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
2
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Native in francês Native in francês
 		Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
3
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedônio Native in macedônio
 		English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
4
CoralieN
CoralieN
Native in francês Native in francês
 		italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
5
Brigith Guimarães
Brigith Guimarães
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
 		Mechanical Engineering, Auto Industry, Civil Engineering, Steel Industry, Steel Construction, Renewable Energies, Law and Contracts, Art, Literature, Design, ...
6
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
7
Lucas Gamero
Lucas Gamero
Native in espanhol Native in espanhol
 		software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
8
María Cecilia Ibarguren
María Cecilia Ibarguren
Native in espanhol Native in espanhol
 		medicine, medicina, diabetes, cardiology, cardiología, environment, medioambiente, salud, health, waste management, ...
9
Juan David A Aquino Marquez
Juan David A Aquino Marquez
Native in espanhol (Variant: Latin American) Native in espanhol
 		Spanish, Mexican, Mexico, law, contracts, information, technologies, IT, education, special needs children education, ...
10
Fernando Javier Navarro Manrique
Fernando Javier Navarro Manrique
Native in espanhol (Variants: Latin American, US, Standard-Spain) Native in espanhol
 		english, spanish, information, technology, engineering, computers, hardware, software, finance, management, ...
11
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in chinês Native in chinês, inglês Native in inglês
 		Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
12
TextStream
TextStream
Native in inglês Native in inglês, dinamarquês Native in dinamarquês
 		Array Medicina: farmacêutica, Medicina (geral), Medicina: cardiologia, Poesia e literatura, ...
13
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in inglês (Variants: UK, US) Native in inglês, italiano (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in italiano
 		Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
14
Cristian González
Cristian González
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		ArraySegurança
15
Jose Paez
Jose Paez
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
 		general, art, architecture, technical, general, arte, arquitectura, técnico, business, marketing, ...
16
John Coakley
John Coakley
Native in inglês (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in inglês
 		Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
17
Eugene Antoine Aubrey Browne
Eugene Antoine Aubrey Browne
Native in inglês Native in inglês
 		Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
18
Michael O'Keeffe
Michael O'Keeffe
Native in inglês (Variants: Irish, British) Native in inglês
 		Japanese Patents, Pharmacuetical GMP, chemistry, Biochemistry, genetics, software, navigation, automotive, semiconductors, cosmetics, ...
19
Carlos García
Carlos García
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
 		Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
20
Steve Grammer
Steve Grammer
Native in inglês Native in inglês
 		Engineering, Naval Construction, Aerospace, Technical, Structural, General, Advertising, Aerospace Engineering, Agriculture, Aircraft, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

espanhol para inglês tradutores especializados em:

Ciência

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

espanhol para inglês freelance interpreters
inglês to espanhol freelance translators
inglês to espanhol freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,447,600pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.