Freelance translators » турецкий => английский » Искусство/Литература » Кухня / Кулинария » Page 1

Below is a list of турецкий => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Кухня / Кулинария. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

55 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Fatime Ballidag
Fatime Ballidag
Native in турецкий Native in турецкий
Turkish, translation, transcription, education, pedagogy, law, certificates, subtitles, contracts, , ...
2
Giray Türkmen
Giray Türkmen
Native in английский (Variant: US) Native in английский, турецкий (Variant: Standard-İstanbul ) Native in турецкий
translation, turkish translation, english to turkish translation, english turkish, english to turkish, english turkish translation, english to turkish translator, english turkish translator, turkish translator, localization, ...
3
Levent Mertoglu
Levent Mertoglu
Native in турецкий Native in турецкий
software, hardware, IT, telecom, consumer electronics, network, engineering, legal, business, marketing, ...
4
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in английский (Variant: UK) Native in английский, немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
5
Hulya Karatay
Hulya Karatay
Native in турецкий Native in турецкий
english, turkish, medical, automotive, law, business, advertising, commerce, chemistry, medicine, ...
6
Albina Akhmedova
Albina Akhmedova
Native in английский (Variant: US) Native in английский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
English translator, Russian translator, English Interpreter, Russian Interpreter, Turkish Interpreter, translator, interpreter, experienced translator, experienced interpreter, court interpreter, ...
7
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8
Senem Gülçe Özkütük
Senem Gülçe Özkütük
Native in турецкий Native in турецкий
turkish, subtitling, voice-over, television, movies, documentaries, IT, software, advertising, marketing, ...
9
BristolTEc
BristolTEc
Native in английский Native in английский, испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in испанский
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
10
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in голландский Native in голландский, датский Native in датский
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
11
Word Edge
Word Edge
Native in хинди (Variants: Khariboli, Indian) Native in хинди
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
12
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
13
Gulen Canol Tutuncu
Gulen Canol Tutuncu
Native in турецкий Native in турецкий
game translation, localization, engineer, industrial engineer, human resources, hr, business, law, english, turkish, ...
14
Bulent Taylan
Bulent Taylan
Native in турецкий Native in турецкий
Bulent Taylan, Turkish Translator, Türkçe tercüman, English-Turkish translator, türkçe-ingilizce tercüman, Translator, interpreter, çevirmen, website localization, web sitesi tercümesi, ...
15
Nihan Pekmen
Nihan Pekmen
Native in турецкий Native in турецкий
Turkish, science, engineering, health, management, non-fiction, agreements, contracts, medicine, manuals, ...
16
Basak Balkan
Basak Balkan
Native in турецкий Native in турецкий, английский Native in английский
European Union, enlargement, political, government, development, defence, simultaneous interpretation, art, music, history, ...
17
Nicola Hüner
Nicola Hüner
Native in английский (Variant: UK) Native in английский
Turkish, English, Translation, Editing, Revising, Proofreading
18
Fatima Argun
Fatima Argun
Native in английский Native in английский, турецкий Native in турецкий
legal, contracts, marketing, advertising, business, medical, economic, development, immigration, political asylum, ...
19
MA LifeSciences
MA LifeSciences
Native in турецкий Native in турецкий, английский Native in английский
turkish medical translator, turkish pharmaceutical translator, english to turkish translator, english turkish translator, turkish linguist, english turkish medical translator, turkish medical translation, medical translator, turkish life sciences translator, turkish editor, ...
20
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.