This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to French Biology (-tech,-chem,micro-) Translation Glossary

English term French translation
deionizing supernatant fraction samples déioniser les échantillons de la fraction surnageant / du surnageant
Delayed Vial Entry (DVE) hémoculture retardée
dendrimeric nanomatrix nanomatrice dendrimérique
Entered by: Bertrand Leduc
dentritic and cilia processes structures dendritiques et ciliaires
deposit soil terre rapportée
deposited collagen dépôts de collagène
derivatisation dérivatisation
detectable immune checkpoint marker binding members membres liant le marqueur détectable du point de contrôle immunitaire
detector bay compartiment de détection
developed to expanded blastocyst développés/arrivés/parvenus au stade de blastocyste expansé
diabodies anticorps dimériques dits 'diabodies'
die-offs disparition
dilated pelvis in the right kidney Dilatation pyélocalicielle ou hydronéphrose du rein droit
dimpling of the skin (créant) une petite dépression de la peau
dinoflagelate dinoflagellé
dipper plongeur /cotton-tige/écouvillon
dipslide lame gélosée
direct desk comptoir direct
directed self assembly autoassemblage dirigé/direct
disrupted désorganisé ou interrompu
disulfide self-immolative linker lien auto-immolable contenant des ponts disulfure
DNA promoter region zone promotrice de l'ADN
docker docker
dosage forms formes galéniques
dose responsible curve pente de la courbe dose-effet ou réponse
dot pastille
Entered by: Solen Fillatre
DP AZ Offset Cleared compensation de l'autozéro de pression différentielle supprimée/ramenée à zéro
DPS (Dried plasma spot) plasma séché
drifting RFU values valeurs RFU anormalement écartées
drug pick-up réception (personnelle) de médicaments
Entered by: Premium✍️
drug-naïve patient patient naïf de tout traitement
Entered by: Premium✍️
dry extinguishing powder poudre sèche (d\'extinction)
dry ice/ethanol slurry mélange de carboglace/éthanol
Entered by: CFournier
dry mop vadrouille sèche
during the life of the Earth au cours de l'évolution de la terre
dye-affinity chromatography chromatographie d'affinité sur colorant immobilisé
Entered by: Igor Kazmierski
dynamic valency valence dynamique
E.coli and legionnaires' diseases pathogens Bactérie E.coli et agents pathogènes de la maladie du légionnaire
E318, the general base E318, la base générale
eco-sourced eco-sourcé (eco-source = éco-sourçage)
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search