The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

inglés al húngaro Mecánica / Ing. mecánica Translation Glossary

inglés term		húngaro translation
guide bushing		vezetőpersely
guiding rule (ruler)		vezetősín
gutter		gyűjtőcsatorna
H-V fillet		függőleges - vízszintes sarokvarratok
Half-desk		félasztal
halogen hydrocarbon trichlorethylene		halogén szénhidrogén, triklóretilén
Hand and service tools		kéziszerszámok és karbantartásnál használt eszközök
HAND HELD EDGE BANDING MACHINE		Kézi éllezáró gép
harmonic assessment		a telephely és a harmonikusok kiértékelése	Krisztina Kotai
Entered by: Krisztina Kotai
hazard or danger		veszélyforrás vagy veszély	Katalin Horváth McClure
Entered by: Katalin Horváth McClure
head		nyomómagasság
heartbeat		[Itt] órajel
heater tracing		csőkísérő fűtés
Heatless-Regenerating Adsorption Dryer		hidegen regeneráló adszorpciós szárító
heavy cutting		vastag fogás
heavy track (railway)		nehéz vágány, teherforgalomra
HEXAGONAL FIT		hatszögletű
High Pressure Paint Swivel		nagynyomású forgócsukló festékszóróhoz
highlighted		kiemelt
hold-to-run device		pillanatkapcsoló (eszköz)	Tamás Mátyás Kreisz
Entered by: Tamás Mátyás Kreisz
hold-to-run function		nyomvatartással működtetés/folyamatos működtetés funkció
holding area		emelési terület
Hole / flange mounting		furat/szorítókarima
HOLE CUTTER 200 MM WITH COVER		lyukvágó, 40-200mm változtatható átmérőjű, védőfedéllel
hole locating tip		furatérzékelő csúcs
hollow head cap screw		belső kulcsnyílású csavar
Hook nozzle		hajlított fúvóka
Horizontal tangent drive		vízszintes irányvonal-állító csavar
hose burst valve		zuhanásgátló szelep
hot drum		forró dob	Hajnalka Kis
Entered by: Hajnalka Kis
hot gas bypass valve (HGBV)		forrógáz-megkerülő szelep	Katalin Horváth McClure
Entered by: Katalin Horváth McClure
hot runner		melegcsatorna / forrócsatorna	Julia Vajda
Entered by: Julia Vajda
housekeeping system		a biztonság érdekében fenntartott karbantartás, rend és tisztaság rendszere
housing		csavarház
hub		késtárcsa
HYDRAULIC LIFT 3T WITH LOW PROFILE		3t-ás alacsony építésű hidraulikus emelő
hydronic balancing		hidraulikus nyomáskiegyenlítés
idling wheel		szabadonfutó kerék	Jozsef Gal
Entered by: Jozsef Gal
impact adapter		Impact adapter/-átalakító
Impact shaft		(ütő)tengely

• « Previous
• 1
• ...
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• 15
• ...
• 26
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 ... Page 26 Next »