The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Italian to Swedish Mechanics / Mech Engineering Translation Glossary

Italian term		Swedish translation
cuscinetti		lager
cuscinetto dell'albero di ingresso		ingående axelns lager
deflettore		avvisare
del manca (italiano)		a sinistra (italiano)
distribuisce il positivo sotto chiave		fördelar positiv
elettronica antiscintilla		gnistsäker elektronik
elettroriscaldatore		elelement, elvärmare
elettrovalvola proporzionale		solenoidventil(magnetventil)	Ulla Lundquist
Entered by: Ulla Lundquist
epossidico		epoxi-
eventi atosferici		väderbeständig
Falda		mellanlägg
fase pre-progetto		förprojekteringsskede
fermascambiatura		växeltunglås
filtro a cartuccia		filterpatron
filtro combustibile		bränslefilter
filtro di scarico		utloppsluftfilter
finitura		ytbehandling
flotta aziendale		företagsflotta
funzione ausiliaria		hjälpfunktion
galleggiante		flottör
ginocchiera		knäledssystem
girofaro		roterande varningsljus
Gruppo porta bobina		Filmhållare
immagine retrovisore		backspegelbild
impianto alimentazione combustibile		bränsleinsprutningssystem
interruttore del minimo		tomgångskontakt
la forza dei giri motore		varvtalseffekt
leva di commutazione		spak för omkoppling	Ulla Lundquist
Entered by: Ulla Lundquist
modulo di comando		styrmodul
molla di ritegno		spärrfjäder
motore aspirato		bensinmotor
motorino dell'attuatore di selezione cambio		ställdonsmotor för växelväljare
n. 40 CFR part.89 degli U.S.A		CFR grupp 40 del 89 i USA
negativo/positivo per		negativ/positiv för
paletta della girante		rotorblad
perno positivo		positiv pol
peso con staffa		vikt med bygel
pignoni di trascinamento		drev	Pernilla Dalgaard
Entered by: Pernilla Dalgaard
pin 8 del conettore a 30 poli		stift 8 på det 30-poliga kontaktdonet
pinze dei freni		bromsok

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Next »