Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
93% to 7% non-aqueous components
Spanish translation:
tienen una proporción de 93/7 en cuanto a porcentaje de componentes no acuosos
Added to glossary by
Cecilia Della Croce
May 6, 2007 16:29
17 yrs ago
English term
93% to 7% non-aqueous components
English to Spanish
Medical
Medical (general)
Clinical Chemistry: Electrolytes
Normal patients have a balance of 93% to 7% non-aqueous components in their blood.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | tienen una proporción de 93/7 en cuanto a porcentaje de componentes sólidos |
Cecilia Della Croce
|
Change log
May 7, 2007 09:02: Cecilia Della Croce changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/22053">Angels Sala's</a> old entry - "93% to 7% non-aqueous components"" to ""tienen una proporción de 93/7 en cuanto a porcentaje de componentes sólidos""
Proposed translations
+3
3 mins
Cecilia Della Croce
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
the help you need to convey your message
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
192
Selected
tienen una proporción de 93/7 en cuanto a porcentaje de componentes sólidos
o no acuosos
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias :-)"
Something went wrong...