Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
toss me
Spanish translation:
¿qué quieres, molestarme?
Added to glossary by
Ana Brassara
Oct 16, 2004 22:57
19 yrs ago
1 viewer *
English term
High Quality Translations
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
toss me
English to Spanish
Other
Cinema, Film, TV, Drama
Conversation
Es parte de un diálogo de una película.
No tengo más contexto.
No tengo más contexto.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | ¿qué quieres, molestarme? |
Natalia Rivera
|
Proposed translations
+1
4 mins
Selected
¿qué quieres, molestarme?
No estoy muy segura, es una posiblidad.
Suerte
Suerte
Peer comment(s):
| agree |
Cecilia Calonico
: sin contexto, me parece una buena opción, ya que es general....
1 min
|
|
Gracias, Cecilia!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!!"
Discussion
So you want to toss me?