Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 6 '05 esl>eng jornadas de perfeccionamiento docente teacher training sessions pro closed ok
2 Feb 4 '05 eng>esl quick incident menu ver... easy closed no
4 Feb 4 '05 eng>esl ...that is based on honest and ethical standards of conduct. basada en normas de conducta honestas y éticas easy closed ok
- Jan 5 '05 eng>esl Back on Track Night Noche para volver a entrar en carrera pro closed ok
4 Jan 5 '05 eng>esl middle name segundo nombre easy closed ok
4 Nov 15 '04 eng>esl Brain Storming torbellino de ideas pro closed ok
- Nov 13 '04 eng>esl just-in-time replenishment reposición oportuna pro closed no
- Nov 11 '04 eng>esl Ok, it sucks. Really sucks. But before you go and cash it all in, .... está bien, apesta, de verdad que apesta, pero antes de que te des por vencido... easy closed ok
- Nov 8 '04 esl>eng subsistemas de cableado wiring systems pro closed ok
- Nov 7 '04 eng>esl Layman's guide guía para novatos pro closed ok
- Nov 7 '04 eng>esl flow efficiency eficiencia de flujo pro closed ok
4 Nov 7 '04 eng>esl rolled up consolidado pro closed no
- Nov 7 '04 eng>esl time-critical información más urgente pro closed ok
- Nov 6 '04 eng>esl recorded on paper,disk or other computer readable form impreso en papel, grabado en disco o en otra forma de lectura informática pro closed no
- Nov 6 '04 eng>esl animal broker see explanation pro closed ok
- Nov 6 '04 esl>eng señorío (sense of) gentry pro closed ok
3 Nov 6 '04 esl>eng comensal (aquí) diner pro closed ok
- Nov 6 '04 esl>eng pasar por (en este contexto) including pro closed ok
- Nov 6 '04 eng>esl registered and unregistered nurses enfermeras/os acreditados y no acreditados pro closed ok
1 Nov 6 '04 eng>esl locally (en este contexto) localmente pro closed ok
4 Nov 6 '04 eng>esl mandatory training entrenamiento obligatorio / capacitación obligatoria pro closed ok
2 Nov 6 '04 eng>esl sth should be "the norm" debe ser la norma / debe considerarse la norma pro closed ok
- Oct 26 '04 eng>esl hair-bearing con cabello easy open no
1 Oct 26 '04 eng>esl monomotores terrestres landplane pro closed ok
4 Oct 24 '04 eng>esl irrigation heads bocas/boquillas de riego easy closed ok
- Oct 16 '04 eng>esl to match corresponder pro closed ok
- Oct 4 '04 esl>eng poblaciones peoples pro closed ok
- Oct 16 '04 esl>eng ámbito didáctico y pedagógico instructional and pedagogic environment pro closed ok
4 Oct 16 '04 eng>esl toss me ¿qué quieres, molestarme? pro closed ok
4 Oct 16 '04 eng>esl parenting clases para padres pro closed ok
- Oct 11 '04 eng>esl continued relevance continua importancia easy closed no
- Jun 20 '04 eng>esl Case piece armario pro closed ok
- Jun 19 '04 eng>esl on the same page en la misma frecuencia pro closed ok
- Jun 4 '04 esl>eng locutorio telephone service office pro closed ok
- May 11 '04 eng>esl pick up atender pro closed no
- May 10 '04 eng>esl memory module bank banco de memoria pro closed ok
4 May 9 '04 esl>eng papi chulo handsome daddy easy closed ok
- May 8 '04 eng>esl you must do everything for yourselves deberán hacer todo ustedes solos easy closed ok
4 May 2 '04 esl>eng tren de lavado dishwasher pro closed ok
4 Apr 27 '04 eng>esl Don’t we cave-in to peer pressure because we don’t want to be rejected? No cedemos ante la presión de nuestros pares porque no queremos ser rechazados? easy closed ok
- Nov 8 '03 eng>esl "...salary equivalent to 15 days' wages..." sueldo equivalente al salario de 15 días easy closed ok
- Oct 16 '03 eng>esl The hottest spot in town to party! El mejor lugar para divertirse en la ciudad easy closed ok
Asked | Open questions | Answered