Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
animal broker
Spanish translation:
Agente (autorizado) de compra-venta de animales exóticos
Added to glossary by
Rossana Fernandez
Nov 6, 2004 17:22
19 yrs ago
English term
Works in: English to Spanish
animal broker
English to Spanish
Other
Law (general)
No context
What does an animal broker do exactly? Does he deal with animals unlawfully or is it just a "legal" profession?
What does an animal broker do exactly? Does he deal with animals unlawfully or is it just a "legal" profession?
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +4 | Agente (autorizado) de compra-venta de animales exóticos |
Rossana Fernandez
|
| 5 | see explanation |
Natalia Rivera
|
Proposed translations
+4
2 hrs
Rossana Fernandez
Canada
Canada
Native in Spanish
Specializes in field
Canada
" 20 years in the OIL & GAS INDUSTRY "
Native in: Spanish (Variants: US, Mexican, Latin American) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Latin to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
Agente (autorizado) de compra-venta de animales exóticos
Estoy totalmente de acuerdo con Natalia, pero creo que Carlos solicita una traducción. Espero que esta ayude. Saludos.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
6 mins
see explanation
ANIMAL BROKERS
63. An animal broker's licence authorizes its holder to keep animals of native or exotic species in captivity for commercial purposes other than for exhibition.
O.C. 1238-2002, s. 63.
63. An animal broker's licence authorizes its holder to keep animals of native or exotic species in captivity for commercial purposes other than for exhibition.
O.C. 1238-2002, s. 63.
Something went wrong...