Translation glossary: D>I law/economics

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 251-300 of 323
« Prev Next »
 
Stab- oder Einflussprojektorganisationorganizzazione funzionale 
German to Italian
Standortpeilungrilevamento della località 
German to Italian
Steuerbevollmächtigtemandatario/procuratore/rappresentante fiscale 
German to Italian
Steuerranglisteclassifica delle imposte 
German to Italian
stichprobenweisea campione 
German to Italian
Stiftungsgenussdiritto di godimento sulla fondazione 
German to Italian
Stockwerkeigentumsgrundstückfondo costituito in proprietà per piani 
German to Italian
Stoff- und Zubereitungsrichtliniendirettive sulle sostanze e i preparati (pericolosi) 
German to Italian
Strafsteuerimposta sanzionatoria 
German to Italian
Stundungdilazione, rateizzazione 
German to Italian
substantiierte Darlegungesposizione documentata 
German to Italian
Summenversicherungassicurazione di somma fissa 
German to Italian
Teilmarktsegmento di mercato 
German to Italian
TerminfesthypothekenIpoteche fisse a termine 
German to Italian
Terminsachenscadenze 
German to Italian
titolare firmatario dell'impresazeichnungsberechtigter Inhaber der Firma 
Italian to German
Totalunternehmerappaltatore totale 
German to Italian
über sein Vermögensul proprio patrimonio / sui propri beni 
German to Italian
Umsatzträgerfonti di fatturato 
German to Italian
umwidmenriclassificare 
German to Italian
unbelasteter Schuldbriefcartella ipotecaria non ceduta in garanzia/esente da oneri 
German to Italian
unmittelbar und unverzüglichimmediatamente e senza indugio 
German to Italian
Unterdepotsottodeposito 
German to Italian
Unterdepotsottodeposito 
German to Italian
unterhaltenmantenere/tenere 
German to Italian
Unterlassungsanspruchazione negatoria 
German to Italian
untrennbar vermischtunite inscindibilmente per mescolanza 
German to Italian
UWGUWG, legge (federale) contro la concorrenza sleale 
German to Italian
Verarbeitertrasformatore 
German to Italian
Verbandspolicenpolizza degli associati 
German to Italian
vereinnahmte Zinseninteressi attivi; interessi percepiti 
German to Italian
Verhandlungsspielraummargine di trattativa 
German to Italian
Vermögensübertragungsvertragcontratto di cessione di beni 
German to Italian
vermögensverwaltungsauftrag für Spezialmandatmandato di gestione patrimoniale per incarico speciale 
German to Italian
Vermittlungsauftragmandato di intermediazione/mediazione 
German to Italian
Verschuldungindebitamento, posizione debitoria 
German to Italian
versicherungsmathematischesecondo la matematica attuariale 
German to Italian
Versicherungsschutzcopertura assicurativa 
German to Italian
Versilberungsprinzipprincipio della monetizzazione in via di realizzazione 
German to Italian
vertragliche Zuordnungclassificazione effettuata in via (su base) contrattuale 
German to Italian
Vertragsdurchfuhrungesecuzione del contratto 
German to Italian
Vertragspartnerpartner contrattuale 
German to Italian
Vertrauensschadenversicherungassicurazione contro l'appropriazione indebita; assicurazione contro l'infedeltà dei dipendenti 
German to Italian
Verurkundung (Schw.)=Beurkundungcelebrazione di un atto pubblico (mediante lettura dello stesso) 
German to Italian
Verursachergebührtariffa basata sul principio di causalità 
German to Italian
Verwaltungszustellungsgesetz (VWZG)legge sulla notificazione dei provvedimenti amministrativi 
German to Italian
verweigertrifiutato/respinto 
German to Italian
Vetriebskooperationcooperazione/collaborazione per la distribuzione 
German to Italian
Vorerbschaftvermögenpatrimonio/beni oggetto di sostituzione fedecommissaria 
German to Italian
VorfassungModello su scala ridotta, plastico 
German to Italian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search