Translation glossary: Tech/Engineering

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-81 of 81
« Prev
 
plug upconecte 
English to Spanish
probe bladecuchilla / aspa de la sonda 
English to Spanish
Quicksilver probesonda Quicksilver 
English to Spanish
Ram Seal Offprecinto de la esclusa / sello de la esclusa / aislamiento de la esclusa 
English to Spanish
Ram to ram strippingevacuación entre esclusas / agotamiento entre esclusa y esclusa 
English to Spanish
reciprocating rod liftmontacargas/elevador/grúa con varilla/barra a pistón/alternativa 
English to Spanish
remote control skidpatín / trineo a control remoto 
English to Spanish
removing heavy stock (amoladoras)retirar material grueso 
English to Spanish
serialpublicación periódica, boletín 
English to Spanish
shedding unitunidad para calada 
English to Spanish
side-wrapenvoltura lateral 
English to Spanish
Siphon breaker pipetubo interruptor / anulador de sifón 
English to Spanish
smearing outmezcla desordenada, difusión aleatoria 
English to Spanish
snagging a casting (amoladoras)desrebabado de una pieza de fundición 
English to Spanish
Start To Start Lag Calculationcálculo del lapso entre inicios 
English to Spanish
string ramsesclusas para sarta 
English to Spanish
Surface Logging Systemssistemas de perfilaje superficial 
English to Spanish
The embedding was graded as outwardsla inmersión/inclusión fue calificada como externa 
English to Spanish
Thru-Tubingthru-tubing (si se trata de la marca comercial) / a través del tubo de producción 
English to Spanish
toggle barpalanca acodada 
English to Spanish
Top Killahogo / extinción superior 
English to Spanish
unheading devicedispositivo de descarga de la unidad de coqueo 
English to Spanish
usit sealsello Usit 
English to Spanish
ventilation shaftspozos de ventilación 
English to Spanish
wavetanda, partida, lote 
English to Spanish
well screen, casing, or pumpscriba, entubado o bombas del pozo 
English to Spanish
well screens, casing, or pumpscribas, entubado o bombas del pozo 
English to Spanish
well service vesselbuque para servicio de pozos 
English to Spanish
well service vesselbuque para servicio de pozos 
English to Spanish
wheel cupcampana / copa / cono de la rueda 
English to Spanish
winching out/inenrollar/desenrollar 
English to Spanish
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search