Translation glossary: Monika's glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 220
« Prev Next »
 
Living willTestament për shërbimet mjekësore 
английский => албанский
Local timeOrë lokale/Kohë lokale 
английский => албанский
lower and upper-secondary educationcikli i ulët dhe cikli i lartë i arsimit të mesëm 
английский => албанский
mace e egërwild cat 
албанский => английский
MADE IN CHINAPRODHUAR NË KINË 
английский => албанский
mappedkujtesë e caktuar, kujtesë e shënuar (comp) 
английский => албанский
Mbajte1. keep; 2. abeyance 
албанский => английский
mbion, above, up, aboard, above, beyond, across, onto, over 
албанский => английский
Mbjell ferra nëpër këmbëcreate difficulties 
албанский => английский
Më dhomën time nuk mbaj më kalendarI no longer keep a calendar in my room 
албанский => английский
Më ka marrë malli shumë, më ka marrëI miss you so much 
албанский => английский
Me te cilen uneBy which I 
албанский => английский
Merry Christmas and have a happy new yearGëzuar Krishtlindjet dhe Vitin e Ri 
английский => албанский
Merry Christmas! I'm glad I met you because I really like you.Gëzuar Krishtlindjet! Jam e lumtur që të kam takuar, pasi më pëlqen shumë. 
английский => албанский
Messrs.Sirs 
норвежский => английский
mikFRIEND; CRONY; MATE; CHAP; BOYFRIEND; BOY 
албанский => английский
Mirëmbrëma/mirëmbramaGood Evening 
албанский => английский
mos1. don't (Imperative Mood, expresses prohibition); 3. do (interrogative); 4. expresses fear/doubt; 5. in elliptical expressions 
албанский => английский
mos1.don't (Imperative Mood); 2. expresses prohibition); 3. do (interrogative); 4.expresses fear/doubt; 5.in elliptical expressions 
албанский => английский
Much ado about nothingShumë zhurmë për asgjë 
английский => албанский
na1. Personal pronoun of the first person plural: us, to us; used as a clitic 
албанский => английский
na1. Personal pronoun of the first person plural: us, to us; 2. used as a clitic 
албанский => английский
natën, (natën e mirë)night, (good night) 
албанский => английский
National CurriculumProgram Mësimor Kombëtar 
английский => албанский
Në provimet e pjekurisë të sesionit të parë të mbrojtjes së diplomës të vitit shkollor 1997-1998,In the first session of the final exams in the 1997-1998 school year, 
албанский => английский
Në sistemin me shkëputje nga punaAs a full time student 
албанский => английский
Networkinglidhje / ndërlidhje për shkëmbim informacioni 
английский => албанский
nje perfaqesues i levizjes studentore shqiptarea representative of the Albanian student movement 
албанский => английский
Një unazëA ring 
албанский => английский
not applicable N/AJo e zbatueshme 
английский => албанский
occupational therapy = ergoterapiterapi e sëmundjeve profesionale 
английский => албанский
ondulacionmarcel, barber, hair stylist 
албанский => английский
Organ and tissue donationDhurim i organeve dhe indeve 
английский => албанский
osteodistrofi fijezore e pergjithshmeOsteitis fibrosa cystica 
албанский => английский
paç fatgood luck 
албанский => английский
paksa e krisura little bit crazy 
албанский => английский
paksa e krisura little bit crazy 
албанский => английский
paperLetër 
английский => албанский
Parodontopathyçrregullime jopezmatuese të parodontit (Parodontopathia)/paradontopati 
английский => албанский
PavarësiaThe independence 
албанский => английский
peacepaqe 
английский => албанский
pemmicanmish i copëtuar përzier me dhjamë 
английский => албанский
Please can you tell me what is wrong with you?A mund të më thuash çfarë të shqetëson? 
английский => албанский
please don't feed the alligatorsJu lutemi mos ushqeni krokodilët! 
английский => албанский
Please excuse me. I will not be able to understand everything you say.Ju lutem të më falni. Nuk do të jem në gjendje të kuptoj çdo gjë që thoni. 
английский => албанский
Please note:Ju lutem vini re: 
английский => албанский
Please read this paragraph. Now I will ask the question.Ju lutem lexoni këtë paragraf. Tani do të bëj pyetjen 
английский => албанский
po1. yes; 2. -ing (particle for forming the pres. tense) 
албанский => английский
Prot., Protokollprotocol, register, log 
албанский
proverbsFJALË E URTË; PROVERB; SHEMBULL TIPIK 
английский => албанский
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search