Translation glossary: Finance

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 203
« Prev Next »
 
intestazione di partecipazioni in societànominee shareholdings / trustee shareholdings 
italiano para inglês
ipoteca giudizialelien 
italiano para inglês
ipotecareto mortgage 
italiano para inglês
istituto differitodeferred entitlements / deferred salary entitlements 
italiano para inglês
iter di classificazionequalification process 
italiano para inglês
IVA indetraibileNon-deductible VAT 
italiano para inglês
Le citate percentuali nel corso dello scorso anno eranoLast year, the above percentages were 
italiano para inglês
lease paymentscanoni 
inglês para italiano
lease rental agreement/lease purchase agreementcontratto di leasing/opzione d'aquisto o riscatto finale 
inglês para italiano
Lettera di addebitamentodebit advice 
italiano para inglês
linea di credito per firmaunsecured line of credit 
italiano para inglês
livello unitariounit costs 
italiano para inglês
MCL margine di contribuzione lordaGM Gross (Contribution) Margin 
italiano para inglês
movimento circolanteMovement in working capital 
italiano para inglês
multibankbanca universale 
inglês para italiano
non refundable paymentpagamento non rimborsabile 
inglês para italiano
non rilevanonot taken into account 
italiano para inglês
non riscosso per riscossopayment obligation clause 
italiano para inglês
norme assuntiveunderwriting criteria 
italiano para inglês
o.e.s / e.e.s.oltre/entro esercizio successivo 
italiano para inglês
Offerta Economica Migliorativarevised proposal 
italiano para inglês
OFoPOrdinanza sui Fondi Propri 
italiano para inglês
oneri relativi allo scontodiscount-related liabilities 
italiano para inglês
OPBTUtile Operativo Lordo 
inglês para italiano
operazioni soggettivamente inesistentisubjectively non-existent transactions 
italiano para inglês
organismo a finanza prevalentemente derivatainstitution financed mainly by subsidies 
italiano para inglês
partecipata in forma maggiorataprofessonals have a majority stake 
italiano para inglês
Partecipazioni di Merchant BankMerchant Bank shares 
italiano para inglês
Partita Doppia Onorari CommercialiDouble-entry business fees 
italiano para inglês
patrimonio di terzishareholders' equity attributable to minority interests 
italiano para inglês
payment not acceptancepagamento - non approvazione 
inglês para italiano
per minimi[guaranteed] minimums 
italiano para inglês
perdita patrimonialefinancial loss 
italiano para inglês
permutareexchange 
italiano para inglês
plafondcredit limit 
italiano para inglês
Plusvalenze da alienazioneCapital gains on disposals 
italiano para inglês
polizza di montaggioengineering policy 
italiano para inglês
polizza globale fabbricato[comprehensive or whole][commercial] buildings policy 
italiano para inglês
polizza ultramassimaleexcess liability policy 
italiano para inglês
pozzetto di firmapool of signatories / signatory pool 
italiano para inglês
presidente del collegio dei revisoriChairman of the Board of (Statutory) Auditors 
italiano para inglês
principio di competenza economicaaccording to the matching principle of accounting 
italiano para inglês
principio di correlazione dei costi e dei ricavi in ragione di esercizioprinciple of matching revenues and expenses in the year in which they were earned and incurred 
italiano para inglês
progetto di sistemazione delle perditelosses recuperation project 
italiano para inglês
proventi da partecipazioniinvestment income 
italiano para inglês
puntatabetting 
italiano para inglês
Ragioneria Generale dello StatoState General Accounting Office 
italiano para inglês
Regolamento unicoglobal [general] policies and procedures 
italiano para inglês
ricerca e interfaccia clientiprospecting clients and providing a client interface 
italiano para inglês
ricevuta bancaria addebitatacash order 
italiano para inglês
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search