Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 21 '06 eng>esl a publicly quoted Company una compañía que cotiza en bolsa easy closed no
- Jan 27 '06 eng>esl vote as one on the shares jointly held by them votar como uno solo sobre las acciones poseídas conjuntamente por ellos pro closed ok
- Jan 11 '06 eng>esl demotion order orden de remoción pro closed ok
- Jan 10 '06 eng>esl money mart instruments Instrumentos del mercado monetario pro just_closed no
- Jan 10 '06 eng>esl come to adverse ha comparecido pro closed ok
- Jan 7 '06 eng>esl child support standards act Ley de Estándares de Asistencia Familiar pro closed no
- Jan 5 '06 eng>esl to the order of a member of the club, to an individual por órdenes de un miembro del club, a un individuo... pro closed ok
3 Jan 4 '06 eng>esl SERPS Régimen estatal de pensiones proporcionales al salario easy closed no
- Jan 4 '06 eng>esl enforced by a thrid party ejecutado por un tercero pro closed ok
3 Jan 3 '06 eng>esl the builder does not exclude liability el constructor no está exento de responsabilidad pro closed ok
4 Jan 3 '06 eng>esl excise goods bienes sujetos al impuesto sobre el consumo pro closed ok
- Jan 2 '06 eng>esl upon the later of 30 days after a los treinta días ya sea del mismo () lo que sea posterior. pro closed ok
- Dec 27 '05 esl>eng ULS (Colombia) Sistema de Licenciamiento Universal (Universal Licensing System) pro closed ok
- Dec 27 '05 eng>esl tax right crédito fiscal pro closed ok
- Dec 27 '05 eng>esl Waiver of any breach or default. renuncia a invocar cualquier incumplimiento o mora pro closed ok
- Dec 26 '05 eng>esl above and beyond fuera pro closed ok
- Dec 26 '05 eng>esl venued con lugar (del arbitraje) easy just_closed no
4 Dec 26 '05 eng>esl administered case caso administrado easy closed ok
4 Dec 21 '05 eng>esl Excise royalties impuesto al consumo, regalías pro closed no
- Dec 20 '05 eng>esl Liability/Responsibility obligación/responsabilidad pro closed ok
- Dec 19 '05 eng>esl Letterhead Statement declaración de encabezado pro closed ok
- Dec 19 '05 eng>esl save harmless mantener indemne easy closed ok
- Dec 19 '05 eng>esl or save as stated to the contrary a menos que se declare lo contrario pro closed ok
- Dec 19 '05 eng>esl revenue performance standards estándares de comportamiento de los ingresos pro closed no
- Dec 15 '05 eng>esl To represent the Corp with regard to summons or judicial notices to the corp. para representar a la sociedad con respecto a las citaciones o notificaciones judiciales... pro closed ok
- Dec 15 '05 eng>esl Exercise property privileges, pay for shares and collect dividends held by the ejercer los privilegios de la propiedad, pagar por las acciones y cobrar los dividendos generados pro closed no
- Dec 15 '05 eng>esl cleared the Machine for import completado los trámites para la importación de la máquina pro closed ok
4 Dec 13 '05 eng>esl full faith and credit are due in judicature and thereout. se les concederá plena fe y crédito dentro y fuera de los tribunales. pro closed ok
- Dec 8 '05 eng>esl service soporte pro closed no
- Dec 8 '05 eng>esl extend to cubre pro closed no
- Dec 8 '05 eng>esl waiver of liens renuncia a gravámenes pro closed ok
- Dec 8 '05 eng>esl right to set-off derecho a retener pro closed ok
- Dec 8 '05 eng>esl backcharges gastos reembolsables pro closed ok
- Dec 8 '05 eng>esl cores materiales base pro closed ok
4 Dec 7 '05 eng>esl for por pro closed no
4 Dec 7 '05 eng>esl in addition to adicionales a pro closed no
- Dec 6 '05 eng>esl USPQ (United States Pantents Quarterly) Gaceta Trimestral de Patentes de los Estados Unidos (USPQ, por sus sigla en inglés) pro closed ok
- Dec 6 '05 eng>esl TTAB (Trademark Trial and Appeal Board) Buró de Apelaciones de la Oficina de Patentes y Registro de Marcas pro closed no
- Dec 6 '05 eng>esl TMEP (Trademark Manual of Examining Procedures) Manual de Procedimiento de Examen de Marcas (TMEP, por sus siglas en inglés) pro closed no
- Dec 5 '05 eng>esl capacity fish trommel Tromel de pescado de gran capacidad pro closed ok
- Dec 5 '05 eng>esl Stockholdings Paquetes accionarios pro closed ok
- Dec 4 '05 eng>esl violation of a sacred trust violación de una institución sin fines de lucro sagrada pro closed ok
- Dec 4 '05 eng>esl maternaly unrelated sin vínculos maternos pro closed ok
- Dec 4 '05 eng>esl along with the authority vested in me y por la autoridad que se ma ha conferido pro closed ok
- Dec 4 '05 eng>esl primary offence delitos principales pro closed no
- Dec 3 '05 eng>esl lieu of notice que es pagado como desahucio pro closed ok
- Dec 1 '05 eng>esl substantial threshold showing demostró cumplimiento con el mínimo sustancial pro closed ok
4 Dec 2 '05 eng>esl Labor management Relations Act Ley Federal de Relaciones del Trabajo pro closed ok
4 Dec 2 '05 eng>esl advisory sentencing guidelines directrices para sentencia recomendadas pro closed no
- Nov 29 '05 eng>esl Developing business and Ventures business negocios en desarrollo y negocios de riesgo pro open no
Asked | Open questions | Answered