3,191 registrants

SDL Trados Virtual event: Learn, discover & train with SDL experts

Jun 20, 2012



Search registrants



Registrant demographics


Total:3,191


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (3,191) (Members shown first)
Checked in
Fatima Noronha Contact directly
Marine Science, Medical, Sports, Tourism
Portugal
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
Freelancer
Universidade do Algarve, Universidade do Algarve, Tradução e Interpretação Multimédia, MA-Universidade do Algarve, APTRAD, 13 years of experience
Checked in
Shai Navé Contact directly
Saving Good People from Bad Translations
Israël
Native in hébreu (Variant: Modern / Israeli) Native in hébreu, anglais (Variants: UK, US) Native in anglais
Freelancer
Israel Translators Association, ITA, IAPTI, 18 years of experience
Checked in
Tetyana Britelle Contact directly
Traductrice assermentée russe, ukrainien
France
Native in russe Native in russe, ukrainien Native in ukrainien
Freelancer
François Rabelais University , Kharkov National University, MA-Univeristy François Rabelais (Tours, France), 27 years of experience
Checked in
Myrta Ferro Contact directly
Professional English/ Spanish Translator
États-Unis
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
Freelancer
48 years of experience
Checked in
Ethel Viviana Contact directly
English-Spanish Sworn Translator.
Argentine
Native in espagnol 
Freelancer
City University London, Universidad Nacional de Buenos Aires, GD-Certified Translator / Postgraduate Certificate in Translation Skills, CTPCBA, 37 years of experience
Checked in
janurq Contact directly
Inside the writers' mind
Native in espagnol Native in espagnol
Freelancer
BA-Universidad Femenina del Sagrado Corazon, 9 years of experience
Checked in
link2000ve Contact directly
Native in espagnol Native in espagnol
Freelancer
VENEZUELA - UCV, 18 years of experience
Checked in
Alexandra Berg Contact directly
Allow yourself to be spontaneous
Allemagne
Native in allemand Native in allemand
Freelancer
Bio: Just finished my studies of Portuguese and Linguistics.
Worked as a German teacher in Sao Paulo.
Message: It will be my first Proz.com event and I'm excited to see how it's like. So see you guys there! =)
Checked in
Albena Simeonova Contact directly
Trust me, I'm a translator!
Bulgarie
Native in bulgare 
Freelancer
St. Cyril and St. Methodius University of Veliko Tarnovo, BA-University of Veliko Turnovo, Bulgaria, 45 years of experience
Checked in
haruriichi Contact directly
writer/translator
Royaume-Uni
Native in japonais 
Freelancer
11 years of experience
Checked in
Marek Pawelec Contact directly
Reliability
Native in polonais Native in polonais
Freelancer
23 years of experience
Checked in
Maria Kopnitsky Contact directly
ProZ.com site staff
États-Unis
Native in anglais 
Freelancer
13 years of experience
Checked in
Anka Alam Contact directly
Haitham Alam
Pologne
Native in polonais Native in polonais, arabe Native in arabe
Freelancer
Checked in
Babeltree Contact directly
France
Native in anglais Native in anglais
Freelancer
Checked in
mzshaw Contact directly
États-Unis
Native in espagnol Native in espagnol
Bio: Translation Manager - newly hired to establish a translation process for internal communications with employees.
Checked in
Oliver_F Contact directly
Quick, concise & affordable
Allemagne
Native in allemand 
Freelancer
Germany, Helmut-Schmidt-University, Hamburg, MA-University of Maryland, 11 years of experience
Checked in
Siegfried Armbruster Contact directly
Pharmaceutical and medical translations
Allemagne
Native in allemand 
Freelancer
German Chamber of Trade and Industry, 27 years of experience
Checked in
Marcos Aquino Contact directly
Technical, Finance and IT expert
Brésil
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Freelancer
Universidade Cruzeiro do Sul, Brasillis Idiomas, OTHER-Instituto Brasillis, ATA, ABRATES, 18 years of experience
Checked in
Carina Lucindo Contact directly
20 years of experience in translation
Brésil
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
Freelancer
Universidade de Sao Paulo, BA-USP - Universidade de Sao Paulo, ABRATES, 20 years of experience
Checked in
milda_v Contact directly
Native in lituanien 
Freelancer
Vilnius University, MA-Kaunas University of Technology, 15 years of experience
Checked in
mklewis Contact directly
Freelancer
Checked in
Gayle Wallimann Contact directly
American in Provence
Native in anglais Native in anglais
Freelancer
Hollins University, BA-Nazareth College, 26 years of experience
Checked in
Marie-Laure Matissov Contact directly
Graduate business/legal translator
France
Native in français Native in français
Freelancer
E.T.I. Université de Genève, MA-Ecole de Traducion et d\'Interprétation de l\'université de Genève, 28 years of experience
Checked in
Sara Erlandsson Contact directly
Technical translator since 20 years
Native in suédois Native in suédois
Freelancer
MA-LMU Munich, 27 years of experience
Checked in
tatianagomes Contact directly
Native in portugais Native in portugais
Freelancer
Bio: Mi nombre es Tatiana, soy estudiante del posgrado de traducción Español y busco oportunidades de aprendizaje y conocimiento para empezar mis trabajos como traductora.
Message: Quiero participar de la sesión de SDL Trados dia 20 de junio.
Checked in
Tomasz Sieniuć Contact directly
Technical translations
Pologne
Native in polonais 
Freelancer
MA-Freie Universität Berlin, 20 years of experience
Checked in
Laura Castro Contact directly
Loving what I do!
Espagne
Native in catalan Native in catalan, espagnol Native in espagnol
Freelancer
University of Barcelona, GD-Literary translation, ASETRAD, 18 years of experience
Checked in
Anita Šumer Contact directly
Reliable, on time, concise, precise
Slovénie
Native in slovène 
Freelancer
Bio: University of Maribor, Faculty of Arts, Slovenia, Translation and interpreting studies
Checked in
Mahmoud Sami Contact directly
Delivering your message to the world.
Égypte
Native in arabe Native in arabe
Freelancer
Eng. Dept., Faculty of Arts, Alexandria Univ., Arab Translators Network - Arab Professional Translators Society, BA-Faculty of Arts, Alexandria University, ATN / APTS, WATA, 23 years of experience
Checked in
Angie Uribe Contact directly
Freelance Translator and Interpreter
Mexique
Native in espagnol (Variants: Latin American, Colombian, Mexican) 
Freelancer
City University London, GD-UC San Diego Extension, ATA, 10 years of experience
Checked in
Maleen Hof Contact directly
English into Dutch medical/ICT
Pays-Bas
Native in néerlandais 
Freelancer
Bio: Over 6 years of medical and IT translations English into Dutch.
Message: Contact me anytime for more information or visit www.intodutch.nl.
Checked in
alinazak Contact directly
Freelancer
Checked in
Julieta Pedrini Contact directly
Argentine
Native in espagnol (Variant: Rioplatense) Native in espagnol
Freelancer
BA-I.E.S. en Lenguas Vivas "Juan Ramón Fernández"
Checked in
Jacek Mikrut Contact directly
localize.pl
Pologne
Native in polonais Native in polonais
Checked in
reza216 Contact directly
Royaume-Uni
Native in persan (farsi) Native in persan (farsi), anglais Native in anglais
Freelancer
28 years of experience
Checked in
Sophie Govaere McConnell Contact directly
18 ans de traduction en informatique
France
Native in français Native in français
Freelancer
MA-University Lille 3 / Grenoble 3, France, 18 years of experience
Checked in
Armydream Contact directly
Freelancer
Bio: Native speaker of German and English, translating for 15+ years.
Checked in
Manuela Nelersa Contact directly
Native in roumain Native in roumain
Freelancer
MA-University of Miami, 12 years of experience
Checked in
Rosie Finnegan Contact directly
Master's degree; ten years freelance
Royaume-Uni
Native in anglais 
Freelancer
University of Manchester, MA-University of Manchester, ITI2, 15 years of experience
Checked in
azuma8 Contact directly
Brésil
Native in portugais Native in portugais
GD-UTFPR
Checked in
Maria Celeste Choy Contact directly
Freelance Translator
Native in espagnol 
Freelancer
Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, GD-Universidad Argentina de la Empresa (UADE), CTPCBA, 10 years of experience
Checked in
Allison Wright (X) Contact directly
Serious about business and translation.
Portugal
Native in anglais 
Freelancer
Bio: Qualifications, accreditations, 25 years' experience in translation. Using Studio 2011 (Starter Edition) since January 2012.
Checked in
fmusoni Contact directly
Native in français Native in français
Freelancer
Checked in
Lydia_Simplicio Contact directly
Freelancer
Checked in
Glueck777 Contact directly
La victoire aime l'effort.
Allemagne
Native in russe (Variant: Standard-Russia) Native in russe
Freelancer
Checked in
martranslat Contact directly
Espagne
Native in russe 
Freelancer
Checked in
Sophie Leray Contact directly
15 years experience, Master in Business
Italie
Native in français Native in français, italien Native in italien
Freelancer
Université de Rennes 2 - LEA, 23 years of experience
Checked in
Antoaneta Baltadzhieva Contact directly
Native in bulgare 
Freelancer
MA-Westfälische Wilhelms University Münster
Checked in
Marialba Baez Contact directly
Your best Spanish language solutions
Native in espagnol Native in espagnol
Freelancer
Bio: Over 30 years of experience as a translator, editor and interpreter. Specialties: military, government, health care, banking, telecomm
Message: Feel free to contact me at any time for colaboration. Enjoy the event!
Checked in
Adriana de Araújo Sobota Contact directly
The experience and the quality you need
Brésil
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
Freelancer
Universidade Paranaense, OTHER-Specialist in English Language, 25 years of experience