What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

Showing only entries by Jose Lobos. Show everyone's.

19:45 Apr 17, 2020

Jose Lobos posting from ProZ.com shared:

English-to-Spanish translation of a family's "The Helix DNA Discovery Kit" for one family. Based on a tiny DNA sample the report is made of the user's ancestors showing their origins and migrations from prehistoric times to date. Lots of images. Word count: 7564.

Cool!

I Do That

20:49 Apr 2, 2020

Jose Lobos posting from ProZ.com shared:

Just finished an ENGLISH-SPANISH translation of a personalized Genographic Project report. The report reveals the patterns of migration of one individual's ancestors based on a tiny bio-sample that reveals the user's DNA.

Cool!

I Do That

01:49 Aug 9, 2016

Jose Lobos posting from ProZ.com shared:

I am translating writings of Father Thomas Merton (1915–1968) for private and non-commercial purposes.