| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More English -> Dutch translators and interpreters » |
| Elma de Jong B.Tr., more than 30 years experience | Dutch, Dutch Netherlands, Nederlands, Nederlands Nederland, néerlandais, néerlandais Pays-Bas, hollandais, neerlandés, neerlandés Países Bajos, holandés, niederländisch, holländisch, niederländisch Niederlande, native, graduated, btr, B.Tr, translator, translation, vertalen, vertaling, vertaler, traductora, traductor, Übersetzerin, Übersetzer, traductrice, traducteur, terminological research, investigación terminológica, nativa, licenciada, website, web site, página web, site, website, internetsite, general, law, juridisch, politics, jurídico, política, politiek, European Union, EU, UE, tourism, turismo, travel, viajar, history, historia, histoire, geschiedenis, building, construcción, EU, UE, ONG, NGO, marketing, advertising, publicidad, publicité, Werbung, proofreading, editing, Korrekturlesen, proeflezen, corrección de pruebas, lectura de pruebas, correction d'épreuves, revisie, revision, révision, revisión, creative translation, traducción creativa, copywriting, redacción publicita ... | Dutch Španělsko | 103 points English -> Dutch | | Marjolein Snippe PhD Virology and Diploma in Translation | Portuguese, Dutch, English, science, medicine, medical, pharmaceutical, molecular biology, DNA, virology, cell biology, biochemistry, biotechnology, microscopy, microbiology, bacteria, life science, biology, chemistry ... | Dutch Nizozemsko | 98 points English -> Dutch | | Esther van der Wal Quality driven game translator | Dutch, English, English into Dutch, English-Dutch, Spanish, Spanish into Dutch, Spanish-Dutch, Español-Holandés, Castellano-Holandés, German, Deutsch, Deutsch-Niederländisch, German-Dutch, German into Dutch, translation, translator, editing, editor, text, writer, proofreading, accurate, reliable, personal, Redactiebureau Sterk, Redactiebureau, Sterk, Deventer, Esther van der Wal, Netherlands, Holland, quality, kwaliteit, vertaling, vertaler, Nederlands, Engels, Spaans, herschrijven, schrijven, tekstschrijver, redigeren, marketing, games, IT, software strings, food, packaging, ingredients, pet food, newsletters, business, tourism, travel ... | Dutch Nizozemsko | 92 points English -> Dutch | | Frank de Groot | , Lidské zdroje, Podnikání/obchod (obecně), Telekomunikace, Počítače (obecně), Počítače: software, Média / multimédia, Vzdělávání / pedagogika, Hry / videohry / hazard / kasino, Medicína: zdravotní péče, Reklama / public relations ... | Dutch Nizozemsko | 90 points English -> Dutch | | Steven Segaert Dazzling Dutch and fantastic Flemish | legal, law, juridisch, US law, contract, contracten, contracts, agreement, verbintenis, verbintenissen, Belgian law, Belgisch recht, Benelux, Vlaams recht, Flemish law, Nederlands naar Vlaams, Dutch into Flemish, Master of laws, LLM, LL.M, lawyer-linguist, translator, summary, English into Dutch, Dutch into English, English into Flemish, English, Dutch, Flemish, Nederlands, Vlaams, vlaamse, Vlaanderen, Flanders, Belgian, social security, social policy, social tax, employment, pensions, health care, EU policy, European Union, European policy, labour market, governance, e-governance, MemoQ, Belgium, Europese Gemeenschap, Europese Unie, Europees Beleid, flexibel, flexible, terms and conditions, algemene voorwaarden, terms of service, TOS, privacy policy, privacybeleid, user agreement, license, licentie, software license, intellectual property, in-house, gebruikersovereenkomst, EULA, smartling, memoQ, memsource, GDPR, EWC, European Work Council, Data protection ... | Dutch/Flemish Estonsko | 77 points English -> Dutch | | Edwin den Boer Autistic accuracy, with empathy | IT, software, localization, ERP, finance, financial, accounting, help text, documentation, Dutch translator, proofreader, editor, ICT, user interface, Nederlands, Dutch, Engels, corrector, vertaler ... | Dutch Nizozemsko | 71 points English -> Dutch | | Debbie van Hardeveld MSc in Life Sciences - Trados | science, medicine, medical, chemistry, chemicals, ecology, environment, health, dietetics, nutrition, occupational hygiene, MSDS, material safety data sheet, PPE, personal protection equipment, sports, safety, user manuals, life sciences, physics, engineering, health physics, environmental health, biostatistics, biology, physiology, toxicology, epidemiology, industrial hygiene, health & safety, HSE, ICF, PIL, consent form, clinical study, clinical trial ... | Dutch Nizozemsko | 70 points English -> Dutch | | Hans Geluk Business/HR career, MA Translation(Dist) | Dutch, English, Spanish, Catalan, translator, translation, translations, proofreader, business, human resources, labour law, Management, training, learning and development, human rights, linguistics, linguist, finances, banking, technology, Trados, Dutch-Spanish, Spanish-Dutch, Dutch-Catalan, Catalan-Dutch, English-Dutch, Spain, Catalonia, Barcelona, holandés, neerlandés, inglés, español, castellano, catalán, traductor, traducción, traducciones, español-holandés, español-neerlandés, holandés-español, neerlandés-español, catalán-holandés, catalán-neerlandés, holandés-catalán, neerlandés-catalán, España, Cataluña, Nederlands, Engels, Spaans, Catalaans, vertaler, vertaling, vertalingen, Nederlands-Spaans, Spaans-Nederlands, Nederlands-Catalaans, Catalaans-Nederlands, Engels-Nederlands, Spanje, Catalonië, traductor, traducció, traduccions, català-holandès, català-neerlandès, holandès-català, neerlandès-català, Espanya, Catalunya ... | Dutch Španělsko | 70 points English -> Dutch | | Nathalie van Rijsbergen Always high quality - always on time | machines, manuels, technical texts, textes techniques, financial texts, textes financiers, medical texts (general), textes médicaux, mechanics, mechanical engineering, industrial engineering, MSDS, automotive, manuals, ingénierie ... | Dutch/Flemish Belgie | 69 points English -> Dutch | | Nellie Voss 10 years experience in accounting | English, engels, Dutch, nederlands, finance, financieel, IT/ICT, HR, personeelszaken, manuals, handleiding, gebruiksaanwijzing, software, localization, lokaliseren, business, zakelijk, commercial, marketing, advertising, transcreation, reclame, tourism, accounting, boekhouding, annual accounts, jaarverslagen, copywriting, design, vormgeving, sworn, beëdigd, certified, gediplomeerd, ngtv, register ... | Dutch Nizozemsko | 68 points English -> Dutch | | Bram Poldervaart passion for my job | technical, translator, ITC, electronics, legal, tourism, juridique, traducteur, Übersetzer, vertaler, technisch, juristisch, juridisch, university, universitaire, English, german, french, Dutch, néerlandais, français, allemand, Deutsch, Niederländisch, Englisch, anglais, Nederlands, Duits, Frans, Engels ... | French Nizozemsko | 63 points English -> Dutch | | Marc Van Gastel Top in DE/EN/FR/ZH > NL translations | Financial, marketing, technical, oriental, languages, Chinese Chinees, translation, vertaling, Nederlands, Engels, Duits, Frans, English, German, French, Certified, Chinese, Dutch, translator, Court, rechtbank, beëdigd, legalisatie, beëdiging, legalisatie, Japans, Japanese, Deutsch, Niederländisch, übersetzen, Français, Chinois, Anglais, Néerlandais, Flamand, Flemish, Azië, Aziatisch ... | Dutch Belgie | 62 points English -> Dutch | | Channa Montijn Always going the extra mile! | English to Dutch translator, English into Dutch technical translator, Dutch voice over, Dutch voice over, Voice over Nederlands, automotive, literature, Management, tourism, technical texts general, proofreading, editing, copywriting, voice over, herschrijven van teksten, advertising, airlines, vertaler Engels-Nederlands, certified, company presentations, brochures, manuals, marketing, network, networks, computer, computerhandleiding, computerhandleidingen, Fries, Frisian, computernetwerk, computernetwerken, computers, construction, Dutch editor, Dutch native speaker voice over, Dutch native speaker, Dutch proofer, Dutch translator, Dutch, lathes, CNC, hardware, software, e-commerce, economics, editing, hospitality industry, hotel business, household appliances, informatietechnologie, information technology, internet, IT brochures, IT marketing, IT reclame, IT, localisation, localization, logistics, lokalisatie, lokaliseren, lokalisering, Management, manuals, marketing, media, Microsof ... | Dutch Nizozemsko | 59 points English -> Dutch | | Thomas Lof Lasertext: sharp written/translated! | electrotechnics, electronics, energy generating/distributing, telecommunications, information technology, ICT, IT, internet technology, general sciences, aerospace, rail transport, environmental sciences, earth resources, translation, press releases, press articles, feature stories, in-house magazines, ... | Dutch Nizozemsko | 50 points English -> Dutch | | Nathalie Bullen Your flexible translation partner | translation, German, English, Dutch, Flemish, Übersetzung, Deutsch, Niederländisch, Flämisch, automotive, contracts, translation user manuals, translation business documents, translation terms and conditions, GDPR, vertalingen, Engels, Duits, Nederlands ... | Dutch Belgie | 50 points English -> Dutch | | Leo van Zanten Agribusiness......serious business !! | Dutch, English, Spanish, agriculture, agribusiness, science, biotechnology, international, MSc, United Nations, newsletters, corporate, business, finance, tourism ... | Dutch Spojené státy americké | 47 points English -> Dutch | | Hendrien Stobbe Dutch law degree, sworn translator | Dutch, german, English, nederlands, duits, engels, niederländisch, deutsch, englisch, law, recht, rechten, aansprakelijkheid, haftung, liability, übersetzung, vertaling, translation, übersetzer, vertaler, translator, schmerzensgeld, smartengeld, personenschäden, letselschade ... | Dutch Německo | 46 points English -> Dutch | | Bram Starink 15+ Years in Games, Casino and Crypto | translator, translation, translations, vertaler, vertaling, vertalingen, Dutch, nederlands, English, engels, eng, dut, nl, trados, computer, console, consoles, game, games, playstation, game, play station, psx, psone, ps2, ps3, ps4, ps5, psp, ps vita, vita, DS, sony, nintendo, wii, switch, nintendo switch, microsoft, xbox, x-box, xbox360, x-box360, x-box 360, 360, xbox one, android, ios, iphone, ipad, tablet, app, apps, google, reviewing, review, proofreading, hardware, software, internet, linguistics, literature, sports, dvd, igaming, gambling, gaming, bet, bets, betting, sports betting, casino, poker, texas hold 'em, texas holdem, holdem, hold'em, bitcoin, crypto, blackjack, black jack, netent, net ent, unibet, 888, full tilt poker, ea, zynga, jabra, post editing, mtpe, machine translation, programmer, programming, python, coding, DeepL, DeepL reviewing, AT, automated translation, crypto, bitcoint, nft, etherium, blockchain ... | Dutch Španělsko | 44 points English -> Dutch | | Patricia Tonnaer Legal translations into Dutch | Dutch translations, freelance translator French into Dutch, English into Dutch. Tourism, Marketing, Communications, websites, brochures, translations for the Netherlands, Dutch, freelance, Dutch editions, marketing, journalism, law translations, tourism, education, culture & arts, general business, real estate, environment, communications, media, Dutch editing, freelance Dutch translator, legal translations into Dutch. ... | Dutch Francie | 43 points English -> Dutch | | Liesbeth Blom-Smith Highly educated, highly experienced | , Právo: smlouvy, Cestovní ruch & cestování, Medicína: zdravotní péče, Marketing / průzkum trhu, Finance (obecně), Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy ... | Dutch Velká Británie | 41 points English -> Dutch | | Frederik Hostens 17 years translation experience | photography food beverages menu cookbook catering multimedia zoology recipes cameras digital cameras beer brewery gastronomy cooking menu history tourism travelling history sociology media tourism literature cinema film tv culinary environment ecology games ICF protocol pharmaceutical QRD medical consent forms clinical study trial ... | Flemish Belgie | 40 points English -> Dutch | | Nicole Coesel Multilingual, Experienced & Professional | English, Dutch, Spanish, German, French, Russian, translation, translater, translator, translations, interpreter, interpreters, quick, service, quick service, reliable, rush, rush job, job, jobs, assignment, assignments, fast turnaround, reliable, turnaround, reliable, quote, quotes, freelance, freelancer, quotation, rate, rates, in-house, online, on-line, on-site, onsite, EN-NL, NL-EN, DE-EN, DE-NL, ES-EN, ES-NL, fast, professional, experienced, financial, law, legal, contract, contracts, agreement, agreements, real estate, , tenders, tender documents, general business, projects, project Management, assignment, assignments, cooperation, collaboration, project, project assignment, project assignments, responsive, proactive, pro-active, business, marketing, safe, secure, reliable, responsive, response, communication, communicative, book translations, book, books, Engels, Nederlands, Spaans, Duits, Frans, Russisch, vertaling, vertalor, vretaler, vertaler, vertaling, vertalingen, tolk, to ... | Dutch/English Nizozemsko | 40 points English -> Dutch | | Henry Pijffers Reliable, timely, affordable, easy | IT, software, localisation, HTML, book, Dutch, English, website, internet, e-commerce, appliances, marketing, machinery ... | Dutch/English/Hungarian Nizozemsko | 39 points English -> Dutch | | Debby Nieberg Italian, English & French into Dutch | Business, marketing, legal, European Affairs, sports (soccer, tennis, chess), subtitling, Public Relations, financial. ... | Dutch Nizozemsko | 39 points English -> Dutch | | Ben te Molder | Medical, science, Linux, IT, medisch, wetenschap, computer ... | Dutch Nizozemsko | 37 points English -> Dutch | Next page: More English -> Dutch translators and interpreters » | |