Interpreters » английский => итальянский » Bus/Financial » Автомобили / Автомеханика

The английский => итальянский translators listed below specialize in the field of Автомобили / Автомеханика. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

188 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Jelena Bogdanovic
Jelena Bogdanovic
Native in хорватский (Variant: Bosnian) Native in хорватский
English, Italian, Croatian, Bosnian, Tourism, Medicine, Social, Human Resources, Medical, General, ...
2
eltrex
eltrex
Native in английский (Variants: UK, US, British, French) Native in английский, французский (Variants: Belgian, Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss) Native in французский
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
3
Sasa Kalcik
Sasa Kalcik
Native in хорватский (Variant: Bosnian) Native in хорватский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
4
Laura Pistininzi (MCIL, RPSI, DPI, DPSI)
Laura Pistininzi (MCIL, RPSI, DPI, DPSI)
Native in итальянский Native in итальянский
English, Italian, German, translator, interpreter, proofreader, posteditor, localization, software localization, localisation, ...
5
Serena Falconi
Serena Falconi
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, German, English, translation, proofreading, editing, MTPE, pot-editing, CAT, CAT tool, ...
6
Claudia Borgo
Claudia Borgo
Native in итальянский Native in итальянский
traduzione, interpretariato, interlingua
7
Translakosmos
Translakosmos
Native in итальянский Native in итальянский
Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
8
Emilia Mancini
Emilia Mancini
Native in итальянский Native in итальянский
tourism, marketing, legal, finance, engineering, automotive, building & constructions, fiction, literature
9
Carmen Munteanu
Carmen Munteanu
Native in итальянский Native in итальянский, румынский Native in румынский
certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, ...
10
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in итальянский Native in итальянский
Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
11
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
Technical English-Russian translation, localization, trados,
12
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
English, Latam and European Spanish, novels
13
Paolo Bracciale
Paolo Bracciale
Native in итальянский Native in итальянский
Спорт / Физкультура / Отдых, Общественные науки, социология, этика и т.д., История, Фольклор, ...
14
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in итальянский (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in итальянский
interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
15
Elena Pavan
Elena Pavan
Native in итальянский Native in итальянский
Traductions, tourisme, traductions techniques, traduzioni legali, informatique, traduction médicale, juridique, legale, traductions juridiques, traduzioni mediche, ...
16
Luigi D'Acunzo
Luigi D'Acunzo
Native in итальянский Native in итальянский
subtitles, tourism, instruction manuals,
17
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in английский (Variant: British) Native in английский, испанский (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in испанский
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
18
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Native in сицилийский Native in сицилийский, итальянский Native in итальянский
Italian, Interpreter, Oenology, Translation, Proofreading, Poetry, linguistics, academic
19
Myriam Macrì
Myriam Macrì
Native in итальянский Native in итальянский
english, german, spanish, interpreting, translation, localization, editing, proofreading, subtitling, translation, ...
20
Silvia Nigretto
Silvia Nigretto
Native in итальянский Native in итальянский
Automotive field, settore automobilistico, secteur automobile, translator, traduttrice, traducteur, interpreter, interprete, interprète, liason interpreter, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.