Freelance translators » английский => немецкий » Наука » Кухня / Кулинария » Page 1

Below is a list of английский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Кухня / Кулинария. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

386 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in корейский (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in корейский, китайский (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) Native in китайский, японский Native in японский
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
2
Olesia Koenig
Olesia Koenig
Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
Translator, russian, ukrainian, portuguese, english, german
3
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in французский (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in французский, лингала Native in лингала, английский (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in английский, суахили Native in суахили
Array
4
Syllabia
Syllabia
Native in английский Native in английский
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
5
Stefanie Lotz
Stefanie Lotz
Native in французский Native in французский, немецкий Native in немецкий
Array
6
SMR Translation
SMR Translation
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
Italian, German, Spanish, Englisch, Übersetzer, Translator, traduttore, italiano, tedesco, spagnolo, ...
7
Gesina Garcia, DipTrans MCIL CL
Gesina Garcia, DipTrans MCIL CL
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
Array
8
Cvijan Tomasevic Sanz
Cvijan Tomasevic Sanz
Native in немецкий Native in немецкий
Wirtschaft, Industriekataloge, Alternative Heilmethoden, Tourismus & Gastronomie, economía, filología, turismo y viajes, hostelería, medicina alternativa y complementaria, gastronomía, ...
9
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий, испанский (Variants: Chilean, Latin American) Native in испанский
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
10
Kerstin Petersmann
Kerstin Petersmann
Native in немецкий Native in немецкий
german, deutsch, alemán, spanish, español, spanisch, englisch, inglés, english, economía, ...
11
Constanze Ravel
Constanze Ravel
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
translation, traduction, übersetzung, proofreading, korrekturlesen, relecture, subtitling, sous-titrage, untertitelung, untertitel, ...
12
Maria Franziska Dudle
Maria Franziska Dudle
Native in немецкий Native in немецкий
roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
13
Anne Weiland
Anne Weiland
Native in немецкий Native in немецкий
health, health care, medicine, medical, pharmaceuticals, pharmacology, medical devices, instruments, biology, biomedicine, ...
14
Judith den Otter
Judith den Otter
Native in немецкий Native in немецкий
Börse, Wirtschaft, Clearing, Settlement
15
Ursa Rueffer
Ursa Rueffer
Native in немецкий Native in немецкий
ursa, rueffer, clever, translation, professional, editing, games, software, website, marketing, ...
16
Daniela Frischeisen
Daniela Frischeisen
Native in немецкий Native in немецкий
translation italian to german, translation english to german, german native, translator german native, translator italian to german, translator english to german, traduttore italiano tedesco, traduttore inglese tedesco, pharmaceuticals, law, ...
17
Cristina Romanelli
Cristina Romanelli
Native in немецкий (Variants: Germany, Bavarian, Austrian) Native in немецкий
English, Russian, Italian, Polish, German, Certificates, Legal, Contracts, Technics, Engineering, ...
18
Stefan Ramm
Stefan Ramm
Native in немецкий Native in немецкий
German, e-commerce, social media marketing, social media content, video games, computer, software, retail, music, music instruments, ...
19
Mohamed Sarma
Mohamed Sarma
Native in немецкий Native in немецкий
Arabic, English, German, Technical, Legal, Business, Marketing
20
Thomas Hirsch
Thomas Hirsch
Native in немецкий Native in немецкий
German, Spanish, English, French, Tourism, Marketing, Banking, Business, Technical, Gourmet, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.