Glossary entry

German term or phrase:

Fridericianum college

Japanese translation:

?t???f???c?B?A?k???E?M???i?W?E??

Added to glossary by jackamano
Feb 17, 2006 05:00
18 yrs ago
German term

Fridericianum college

Non-PRO German to Japanese Other History
Thereafter Addi Dassler returned to attend the "Fridericianum college" in Erlangen, that provided general education with a humanist slant.

This is about Addi Dassler, the founder of Adidas.

I want to know the katakana rendition and meaning (if any).

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

フリデリツィアヌム・ギムナジウム

フリデリツィアヌム = Frideriziamu
ギムナジウム = Gimnaziumu

("college" means "Gymnasium" in German)
Peer comment(s):

agree mstkwasa : http://www.gymnasium-fridericianum.de/ - ƒMƒ€ƒiƒWƒEƒ€
3 hrs
mstkwasa�l���w�E�����Ƃ���u�t���f���L�A�k���v��������������܂���ˁB
agree Ryszard Matuszewski : ƒhƒCƒc‚Ì”­‰¹‚ð
9 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you again!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search