Feb 17, 2016 12:30
8 yrs ago
Polish term
językowe uwarunkowania
Polish to English
Social Sciences
Linguistics
W artykule autor omawia kulturowe i językowe uwarunkowania newsa.
Proposed translations
(English)
| 3 | language, linguistic determinants |
Darius Saczuk
|
| 3 | linguistic conditioning |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
| 3 | linguistic context |
grzes
|
| 3 | linguistic constraints |
Jerzy Matwiejczuk
|
Proposed translations
4 mins
Darius Saczuk
United States
United States
Native in Polish
&
English
Specializes in field
United States
The Slanguage Buff
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
, English (Variant: US)
Works in: Polish to English, Spanish to English, English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
129
Selected
language, linguistic determinants
One option
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
27 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English , Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
104
linguistic conditioning
Option.
39 mins
linguistic context
wg. mnie tu po prostu chodzi o cultural and linguistic context
5 hrs
linguistic constraints
"Cultural and lingustic constraints" - dobrze współbrzmi, IMO.
Discussion