Nov 16, 2017 23:04
6 yrs ago
1 viewer *
German term

Peelbeutel

German to Spanish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
Hola nuevamente. Tercer término.

Sólo sé que se refiere a bolsita, pero no he podido dar con la frase completa.

Gracias
Proposed translations (Spanish)
4 bolsa precintada

Discussion

David Hollywood Nov 17, 2017:
el problema es que tenemos términos muy aislados y sin más contexto es bastante difícil darte una respuesta precisa

Proposed translations

21 mins
Selected

bolsa precintada

nda.ru/images/catalog/LR/IFU%20Suprasorb%20P.pdf

Peelbeutel öffnen, Folie steril entnehmen. © Folie entfalten. © Abdeckpapier .... Abrir la bolsa precintada, extraer la lámina estérilmente. © Desplegar la hoja.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2017-11-17 00:11:39 GMT)
--------------------------------------------------

sin más contexto me parece bien
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search