Aug 7, 2018 19:37
5 yrs ago
8 viewers *
Polish term
lektura obowiązkowa
Polish to English
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
publikacja powinna być lekturą obowiązkową dla wszystkich osób zajmujących się badaniami naukowymi w tej dziedzinie
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | must-read |
Katarzyna Skroban
|
| 4 +3 | required reading |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
| 4 +1 | on the list |
marzena l
|
Change log
Aug 7, 2018 19:37: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+2
34 mins
Katarzyna Skroban
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
Specializes in field
United Kingdom
11 yrs technical & social sc, Trados
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, Danish to Polish
Related KudoZ points
:
32
Selected
must-read
This is a must-read....
Propozycja
Propozycja
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
+3
2 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
346
required reading
IMO
Peer comment(s):
| agree |
legato
7 mins
|
|
Dziękuję legato. Miłego wieczoru
|
|
| agree |
The Kat (X)
: Or 'mandatory reading'. Either works.
14 mins
|
|
Dziękuję Virtual Kat. Tak, to też gra, chociaż ma troszkę inny niuans.
|
|
| agree |
Darius Saczuk
2 hrs
|
|
Dziękuję Dariuszu. Serdecznie pozdrawiam.
|
+1
5 mins
on the list
i wpleść to w zdanie
as an option to the other target term
as an option to the other target term
Something went wrong...