Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Tragkettenförderer
Czech translation:
závěsný řetězový dopravník
Added to glossary by
Edita Pacovska
Jun 30, 2021 02:09
2 yrs ago
10 viewers *
German term
Czech Republic
Tragkettenförderer
German to Czech
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
dopravníkové systémy
Im Arbeitsbereich sind Gefahrbereiche (siehe Bild C.2b) zwischen bewegtem Stückgut und festen Teilen zwischen den Kettenlaufbahnen von Tragkettenförderern zu sichern, z. B. durch völlige Auskleidung des Bereichs über den Querstreben dicht unter der Transportebene.
Proposed translations
(Czech)
| 3 | závěsný řetězový dopravník |
Pavel Roháč
|
| 3 | dopravník s nosným řetězem |
Zdenek Mrazek
|
Proposed translations
3 hrs
Pavel Roháč
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Specializes in field
Czech Republic
Technische Übersetzungen MIT MEHRWERT
Native in: Czech (Variant: Standard-Czech) 
Works in: German to Czech
Related KudoZ points
:
1827
Selected
závěsný řetězový dopravník
nebo zavěšený, anglicky "suspension chain conveyor"
--------------------------------------------------
Note added at 3 h (2021-06-30 05:14:49 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.linguee.de/englisch-deutsch/uebersetzung/suspens...
--------------------------------------------------
Note added at 3 h (2021-06-30 05:14:49 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.linguee.de/englisch-deutsch/uebersetzung/suspens...
Note from asker:
| Děkuji! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Velký dík za Vaši pomoc!"
1 day 7 hrs
Zdenek Mrazek
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
Leben und leben lassen.Žít a nechat žít.
Native in: Czech 
Works in: German to Czech, Czech to German, Slovak to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
161
dopravník s nosným řetězem
ddd
Note from asker:
| Děkuji! |
Something went wrong...