Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
globular cluster
Portuguese translation:
aglomerado globular / agrupamento globular
Added to glossary by
Lois_1976
Apr 5, 2006 18:36
18 yrs ago
English term
globular cluster
English to Portuguese
Science
Astronomy & Space
"to find out which are the most exciting spaceports to get bored hanging about in some globular cluster I've never heard of."
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +3 | aglomerado globular / agrupamento globular |
Carlos Angelo
|
Change log
Apr 13, 2006 14:35: Carlos Angelo changed "Field" from "Art/Literary" to "Science" , "Field (specific)" from "Poetry & Literature" to "Astronomy & Space"
Proposed translations
+3
3 mins
Carlos Angelo
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
Technical Background, Literary Quality.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
15
Selected
aglomerado globular / agrupamento globular
a primeira forma é a mais usada.
* Do Houaiss:
aglomerado globular - o que é rico em membros, apresenta simetria esférica e está situado longe do plano galáctico; aglomerado fechado, cúmulo globular.
* Do Houaiss:
aglomerado globular - o que é rico em membros, apresenta simetria esférica e está situado longe do plano galáctico; aglomerado fechado, cúmulo globular.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
Something went wrong...