Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
duchesse brisée
German translation:
Duchesse brisée
Added to glossary by
SusaNo
Mar 18, 2008 17:48
16 yrs ago
French term
duchesse brisée
French to German
Marketing
Furniture / Household Appliances
Zwar weiß ich, wie dieses Möbelstück aussieht, aber einen deutschen Begriff habe ich nicht gefunden.
Für eure Hilfe wäre ich sehr dankbar!
Für eure Hilfe wäre ich sehr dankbar!
Proposed translations
(German)
3 +1 | Duchesse brisée | SusaNo |
Change log
Mar 25, 2008 11:55: SusaNo Created KOG entry
Proposed translations
+1
31 mins
Selected
Duchesse brisée
Scheint im Deutschen auch üblich zu sein. Es ist wohl eine Art Chaiselongue, die aber mehrere Teile hat. Teilweise wird die Anzahl der Teile benannt. Z.B. eine "2-teilige Duchesse brisée" (drei Teile gibt es auch).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!"
Something went wrong...