Glossary entry (derived from question below)
Mar 20, 2007 15:51
17 yrs ago
2 viewers *
French term
Native in: Spanish 
Works in: Italian to Spanish, Spanish to Italian, Catalan, and 3 more.
AFR
French to Italian
Art/Literary
Other
acronyms
Ho trovato la sigla in un testo che tratta di tecniche investigative. Viene usato molto ma non capisco perché diano per scontato che io sappia de quoi il s'agit. Aiuto
Grazie
Grazie
Proposed translations
(Italian)
| 4 | AFIS |
momo savino
|
Proposed translations
6 mins
momo savino
Switzerland
Switzerland
Native in Italian
Specializes in field
Switzerland
la guinda al pastel
Native in: Italian , Spanish
Works in: Italian, Spanish, Spanish to Italian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
AFIS
Se è cosa di polizia
Automatic Fingerprint Recognition (reconnaissance automatique des empreintes digitales)
Il tuo problema è che queste sigle sono sempre in inglese e tu magari le cercavi in francese. Anche AFIS è una sigla inglese ma usata in Italia e immaginavo anche nel resto d'Europa. Se mi dai qualche ora in più ti darò più dettagliati ragguagli. HTH
Automatic Fingerprint Recognition (reconnaissance automatique des empreintes digitales)
Il tuo problema è che queste sigle sono sempre in inglese e tu magari le cercavi in francese. Anche AFIS è una sigla inglese ma usata in Italia e immaginavo anche nel resto d'Europa. Se mi dai qualche ora in più ti darò più dettagliati ragguagli. HTH
Note from asker:
| E' cosa di polizia. Anche io pensavo che AFIS fosse wwspread e per questo ero così incerta. Grazie |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "E' come dice lei. AFIS e AFR sono omologhi. AFR però è nuova per me. Grazie"
Discussion