Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
1 rue des Chataigniers, 45140 Ormes, France
Russian translation:
1 рю де Шатенье, 45410 Орм, Франция
Added to glossary by
Mikhail GINDINSON
Jan 23, 2011 14:21
13 yrs ago
French term
Russian Federation
1 rue des Chataigniers, 45140 Ormes, France
French to Russian
Other
Law: Contract(s)
Здравствуйте,
Помогите, пожалуйста, транскрибировать адрес с французского (Заказчик просит перевести на русский).
Заранее спасибо.
Помогите, пожалуйста, транскрибировать адрес с французского (Заказчик просит перевести на русский).
Заранее спасибо.
Proposed translations
(Russian)
| 5 +3 | 1 рю де Шатенье, 45410 Орм, Франция |
Mikhail GINDINSON
|
Change log
Jan 28, 2011 07:31: Mikhail GINDINSON Created KOG entry
Proposed translations
+3
4 mins
Mikhail GINDINSON
Georgia
Georgia
Native in Russian
Specializes in field
Georgia
Making sense
Native in: Russian 
Works in: French to Russian, English to Russian, Russian to French
Related KudoZ points
:
28
Selected
1 рю де Шатенье, 45410 Орм, Франция
или 1 ул. де Шатенье, 45410, г. Орм, Франция - если слегка перевести.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...