This question was closed without grading. Reason: Altro
Feb 11, 2020 10:37
4 yrs ago
14 viewers *
Tedesco term
Dekade
Da Tedesco a Italiano
Legale/Brevetti
Fisica
Tunnel-Feldeffekttransist
Das Einschaltverhalten kann durch die sogenannte inverse Unterschwellensteigung (S) beschrieben werden, die angibt, um wie viele Millivolt (mV) die Gatespannung erhöht werden muss, um den Ausgangsstrom (Ion) um eine **Dekade** (dec) zu erhöhen.
Si può trattare di decade? decennio non mi pare appropriato. L'ho trovato in rete ma sembravano delle machine translation.
Si può trattare di decade? decennio non mi pare appropriato. L'ho trovato in rete ma sembravano delle machine translation.
Proposed translations
(Italiano)
4 | ordine di grandezza | Vittorio Ferretti |
Proposed translations
1 ora
ordine di grandezza
o "per un fattore 10"
Reference comments
5 min
Reference:
http://www.elemania.altervista.org/filtri/rispfreq/ris3.html
Un intervallo a distanza unitaria sulla scala logaritmica si dice decade (spesso abbreviato in dec): tale distanza corrisponde ad una variazione di un fattore 10 della grandezza rappresentata. Così ad esempio fra i valori 100 e 1000 in scala logaritmica c’è una distanza pari ad una decade, come pure c’è una decade fra il valore 25 ed il valore 250 …
Il termine "decade" è inoltre di uso comune nella terminologia scientifica in italiano, in cui indica un'unità di misura logaritmica, esattamente un fattore dieci. Due decadi corrispondono dunque a un fattore cento, tre ad un fattore mille, e così via. È d'uso comune nei grafici logaritmici, sui cui assi si usano unità che indicano rapporti.
https://it.wikipedia.org/wiki/Decade
Il termine "decade" è inoltre di uso comune nella terminologia scientifica in italiano, in cui indica un'unità di misura logaritmica, esattamente un fattore dieci. Due decadi corrispondono dunque a un fattore cento, tre ad un fattore mille, e così via. È d'uso comune nei grafici logaritmici, sui cui assi si usano unità che indicano rapporti.
https://it.wikipedia.org/wiki/Decade
Peer comments on this reference comment:
agree |
Eva-Maria P
: wow, che bella trovata. Azzeccata a 10 decade per cento. --- hihihi, Latitante :)) Eeeehhh cosa vuoi, mi sono dedicata un po' di più alle attività proficue. Bisogna anche mangiare (o magnare, come dicono gli autoctoni qui...) tschööö
1 giorno 21 min
|
ehilà, grazie, era un sacco di tempo che latitavi! :-)) / bene facesti! :-)))
|
Discussion
Grazie a tutti