Glossary entry

German term or phrase:

Rolling Chassis

Portuguese translation:

"Rolling Chassis" (chassis rolante)

Added to glossary by ahartje
May 28, 2012 15:05
11 yrs ago
German term

Rolling Chassis

German to Portuguese Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks Testfahrt Sportwagen
PT do Brasil

Auf Testfahrt im „Rolling Chassis“.

Danke!
Proposed translations (Portuguese)
3 +1 "Rolling Chassis" (chassis rolante)
Change log

Jun 7, 2012 21:15: ahartje Created KOG entry

Proposed translations

+1
14 mins
Selected

"Rolling Chassis" (chassis rolante)

Ohne Karosserieaufbau.

... Complexidade menor; Entrega em seqüência just-in-time. Módulo de Suspensão Dianteira. Sistemas de Rolling Chassis®. Módulo de Suspensão Traseira ...

24 mar. 2004 – ... (molas e amortecedores só) infelismente não posso comentar a sua perfomance pois o RR ainda é só um chassis rolante com caixa :casstet: ...
Peer comment(s):

agree Coqueiro
1 day 4 hrs
Obrigadíssima! ;-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.

Reference comments

12 mins
Reference:

chassi rolante

Peer comments on this reference comment:

agree ahartje : ;-)
3 mins
obrigado
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search