Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
nach außen abgegrenzt und abgeschirmt
Portuguese translation:
delimitado e protegido para fora
Added to glossary by
A. Carolina Melo
Jan 8, 2009 15:42
15 yrs ago
German term
Portugal
Your Portuguese translator
Native in: Portuguese 
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese
nach außen abgegrenzt und abgeschirmt
German to Portuguese
Social Sciences
Geography
"Das Flußtal selbst, nach außen abgegrenzt und abgeschirmt, weitet sich nördlich des ersten Katarakts bei Assuan zu einer immer breiter werdenden Schwemmlandebene..."
Proposed translations
(Portuguese)
| 2 +1 | delimitado e protegido para fora |
Ivan Nieves
|
Proposed translations
+1
6 mins
Ivan Nieves
Switzerland
Switzerland
Native in German
Switzerland
Accurate, reliable, experienced
Native in: German (Variant: Swiss) , Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: Spanish to German, German to Spanish, Portuguese to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
delimitado e protegido para fora
:-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada :)"
Something went wrong...