Glossary entry

German term or phrase:

nachheizen

Portuguese translation:

aquecimento posterior

Added to glossary by ahartje
Mar 14, 2006 13:55
18 yrs ago
German term

nachheizen

German to Portuguese Tech/Engineering IT (Information Technology) Beschreibung der Bauart - Messwerk
· In diesem Fall heizt das Gerät nach.

Ist das das Gleiche wir überheizen?
Proposed translations (Portuguese)
3 +3 aquecimento posterior

Proposed translations

+3
14 mins
Selected

aquecimento posterior

Nein, Überheizung wäre sobreaquecimento.
Peer comment(s):

agree Ana Almeida : "Neste caso o aparelho aquece posteriormente" - mas seria útil termos mais contexto
31 mins
Obrigadíssima!
agree Marco Schaumloeffel : exatamente!
4 hrs
Obrigadíssima!
agree Carla Araújo
4 hrs
Obrigadíssima!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigado!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search