Glossary entry (derived from question below)
May 25, 2008 08:48
16 yrs ago
German term
Native in: Russian
Works in: German to Russian, Russian to German, German to Ukrainian, and 6 more.
UV-Gel
German to Russian
Other
Cosmetics, Beauty
Nagelmodellage
Aus Sicherheitsdatenblatt:
Lichthärtender Kunststoff / UV-Gel
Светоотверждаемый полимер / "гель, затвердевающий под действием ультрафиолета" - сильно длинно, в таблицу не влезет :(
Есть короткое название?
Lichthärtender Kunststoff / UV-Gel
Светоотверждаемый полимер / "гель, затвердевающий под действием ультрафиолета" - сильно длинно, в таблицу не влезет :(
Есть короткое название?
Proposed translations
(Russian)
| 5 +3 | УФ-гель |
Yuri Dubrov
|
Change log
May 25, 2008 09:58: Elena Polikarpova Created KOG entry
Proposed translations
+3
10 mins
Yuri Dubrov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Klasse statt Masse!
Native in: Russian
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
УФ-гель
так и оставляют
2007 UV gel УФ гель розовый 1/2Oz 14г. 2007 UV gel УФ гель розовый 1/2Oz 14г. Цена: 400,00 руб. Добавить в корзину | thumbnail ...
sakwa.ru/node/737 - 25k - Сохранено
--------------------------------------------------
Note added at 19 Min. (2008-05-25 09:07:52 GMT)
--------------------------------------------------
УФ Гель — инструменты для маникюра, педикюра — Волгоград, расчески ...УФ Гель. Прозрачный, белый, розовый. Однофазный. 15 г. Прозрачный, белый, розовый. Однофазный. 15 г. «Zinger-V» — Волгоград ...
zinger-v.ru/?id=43&ps=605 - 42k
2007 UV gel УФ гель розовый 1/2Oz 14г. 2007 UV gel УФ гель розовый 1/2Oz 14г. Цена: 400,00 руб. Добавить в корзину | thumbnail ...
sakwa.ru/node/737 - 25k - Сохранено
--------------------------------------------------
Note added at 19 Min. (2008-05-25 09:07:52 GMT)
--------------------------------------------------
УФ Гель — инструменты для маникюра, педикюра — Волгоград, расчески ...УФ Гель. Прозрачный, белый, розовый. Однофазный. 15 г. Прозрачный, белый, розовый. Однофазный. 15 г. «Zinger-V» — Волгоград ...
zinger-v.ru/?id=43&ps=605 - 42k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо"
Something went wrong...