Glossary entry (derived from question below)
Malay term or phrase:
KERJA KURSUS/UJIAN TILAWAH & HAFAZAN
English translation:
COURSE WORK/(QUR'AN) RECITAL & MEMORIZATION EXAM/TEST
Added to glossary by
yam2u
Aug 11, 2006 16:53
17 yrs ago
Malay term
Not a translator
KERJA KURSUS/UJIAN TILAWAH & HAFAZAN
Malay to English
Other
Education / Pedagogy
certificates
What is this column title on the certificate means in English? The word under this column is "Memuaskan" assuming it means "satisfactory"?
Proposed translations
(English)
| 5 | COURSE WORK/(QUR'AN) RECITAL & MEMORIZATION EXAM/TEST |
yam2u
|
| 5 | Program Task/ Test for Recitation and Memorisation of the Quran. |
normadiah (X)
|
Proposed translations
22 mins
Selected
COURSE WORK/(QUR'AN) RECITAL & MEMORIZATION EXAM/TEST
- You can find the translations/definitions in many dictionaries, bilingual or otherwise or through Internet search.
- Yes, 'memuaskan' = satisfactory
- Yes, 'memuaskan' = satisfactory
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "THANK YOU VERY MUCH!"
42 mins
Program Task/ Test for Recitation and Memorisation of the Quran.
The test for recitation and memorisation of the Quran is an activity of this program
Something went wrong...