Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
W sposób jałowy
English translation:
in a sterile way
Added to glossary by
bartek
Jan 24, 2004 12:48
20 yrs ago
7 viewers *
Polish term
W sposób jałowy
Polish to English
Tech/Engineering
Biology (-tech,-chem,micro-)
W sposób jałowy pobrać i wykonać posiew produktu aktywnego produktu aktywnego na przygotowane sterylne podłoża
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | in a sterile way |
leff
|
| 5 | Asceptically/ Aseptically |
Aleksandra Mentel
|
| 5 | using aseptic technique |
lusia123
|
Proposed translations
+3
13 mins
Polish term (edited):
W spos�b ja�owy
Selected
in a sterile way
"The only way to diagnose Salmonella is by fecal culture collected in
a sterile way."
a sterile way."
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I tak poszło. Miłego dnia :-)"
43 mins
Asceptically/ Aseptically
Spray all non-sterile objects with ethanol.Always work with most critically asceptic item at the back of the hood.
Reference:
Peer comment(s):
| neutral |
leff
: 'acseptic' to niewątpliwy błąd
5 mins
|
|
chyba miales na mysli 'asceptic',niezle sie zamotalismy,chyba zaczynam widziec podwojnie,masz racje,dzieki!
|
1 day 10 hrs
using aseptic technique
To jedna ze standardowych fraz używanych i w mikrobiologii, i w medycynie.
Something went wrong...