Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
bilans zamknięcia stał się bilansem otwarcia
English translation:
the closing balance became the opening balance
Added to glossary by
marekdab
Apr 5, 2005 19:47
19 yrs ago
4 viewers *
Polish term
bilans zamknięcia stał się bilansem otwarcia
Polish to English
Bus/Financial
Economics
zgodnie z aktem przekształcenia przedsiebiorstwa komunalnego pod nazwa XY sporządzonego dn. 31.12.2002 spółka została przekształcona w spółkę akcyjną, przy czym bilans zamknięcia sporzadzony na dzien 31. grudnia 2002 stał się bilansem otwarcia spółki akcyjnej.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | the closing balance became the opening balance |
ZenonStyczyrz
|
Proposed translations
+1
10 mins
Polish term (edited):
bilans zamkni�cia sta� si� bilansem otwarcia
Selected
the closing balance became the opening balance
Może tak po prostu
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "bardzo dziekuje!!"
Something went wrong...