Glossary entry

Polish term or phrase:

kierownica przepływu

English translation:

flow guide (member)

Added to glossary by Polangmar
Sep 2, 2012 10:09
11 yrs ago
4 viewers *
Polish term

kierownica przepływu

Polish to English Tech/Engineering Engineering (general)
Ta kierownica (lub nawet więcej kierownic) znajduje się w dolnej strefie części osadowej reaktora do biomasy
Proposed translations (English)
4 flow guide
Change log

Sep 2, 2012 10:09: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Sep 6, 2012 19:05: Polangmar changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/141091">literary's</a> old entry - "kierownica przepływu"" to ""flow guide""

Discussion

literary (asker) Sep 3, 2012:
miałoby to sens
geopiet Sep 2, 2012:
czy to o tym samym mowa? W przypadku wykorzystywania substratów ciekłych, reaktor wyposażony zostaje w specjalną wkładkę w dolnej osadowej części. Wkładka ta zapewnia tłokowy przepływ w tej strefie reaktora.

Proposed translations

6 hrs
Selected

flow guide

Można dodać jakiś rzeczownik: flow guide member/element/vane

http://tinyurl.com/8qj88z2

--------------------------------------------------
Note added at 1 day10 hrs (2012-09-03 20:17:58 GMT)
--------------------------------------------------

Dziwne, to standardowy link generowany przez ten serwis - do tej pory zawsze działały - i u mnie otwiera się bez problemu. Skróciłem ponownie i system utworzył identyczny odnośnik: http://tinyurl.com/8qj88z2
Note from asker:
link nie działa
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "OK"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search