Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
jednomiejscowe
English translation:
single-point
Added to glossary by
Kamila Ołtarzewska
Sep 21, 2019 15:29
4 yrs ago
Polish term
United States
The Slanguage Buff
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
, English (Variant: US)
Works in: Polish to English, Spanish to English, English, and 4 more.
jednomiejscowe
Polish to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Oprzyrządowanie technologiczne
www.wm.pollub.pl
zamocowania jednomiejscowe i wielomiejscowe. Zamocowania jednoprzedmiotowe i wieloprzedmiotowe.
Ustalanie i zamocowywanie uchwytów na obrabiarce.
www.wm.pollub.pl
zamocowania jednomiejscowe i wielomiejscowe. Zamocowania jednoprzedmiotowe i wieloprzedmiotowe.
Ustalanie i zamocowywanie uchwytów na obrabiarce.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | single-point |
Kamila Ołtarzewska
|
| 1 | one-sided (mounting/fastening) |
geopiet
|
References
| see |
liz askew
|
| mocowanie |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Sep 21, 2019 15:29: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Sep 26, 2019 06:48: Kamila Ołtarzewska Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 hrs
Kamila Ołtarzewska
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
EN-PL translator interpreter since 2000s
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish
Related KudoZ points
:
28
Selected
single-point
multi-point
Example sentence:
Single-point fixings flush with the glass are also ... Countersunk bore for countersunk single-point fixings ..... standard equipment in the ..... Assembling tool for. Reklama
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Kamila."
1 day 1 hr
one-sided (mounting/fastening)
.
Reference comments
2 hrs
Reference:
see
https://www.facebook.com › videos › wowna-taki-film-... - Translate this page
Robert Kubica w bolidzie jednomiejscowym GP3! We have been waiting for over 6 years ... Robert Kubica in GP3 single seater! FORZA KUBICA! Robert Kubica ...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2019-09-21 17:39:56 GMT)
--------------------------------------------------
https://context.reverso.net/tłumaczenie/polski-angielski/zam...
Robert Kubica w bolidzie jednomiejscowym GP3! We have been waiting for over 6 years ... Robert Kubica in GP3 single seater! FORZA KUBICA! Robert Kubica ...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2019-09-21 17:39:56 GMT)
--------------------------------------------------
https://context.reverso.net/tłumaczenie/polski-angielski/zam...
2 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English , Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
511
Reference:
mocowanie
Ze względu na sposób wywierania nacisku zamocowania dzieli się na sztywne i elastyczne ze względu na udział elementów mocujących – na bezpośrednie i pośrednie ze względu na liczbę miejsc działania sił zamocowania – na jedno- i wielomiejscowe ze względu na liczbę jednocześnie mocowanych przedmiotów – na jedno- i wieloprzedmiotowe.
Something went wrong...