La traduction de "indexados" serait "indexés", mais là je pense qu'il s'agit de conditions requises pour la présentation d'un certain produit, je comprends que ce qu'on demande c'est que les produits soient classifiés selon des indices.