Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
Smetkök
Danish translation:
Afdeling for bestrygningsmasse
Added to glossary by
Tina sejbjerg
Oct 7, 2015 08:01
8 yrs ago
Swedish term
Netherlands
Have lived 3 years in US/England
Native in: Danish 
Works in: English to Danish, Dutch to Danish, Swedish to Danish, and 1 more.
Smetkök
Swedish to Danish
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
Korrosiv och slitande flödesteknik
Myrsyra
Pappersindustri
Industriavlopp
Lut
Svavelsyra
Restsyra
Klordioxid
Smetkök
Stål- och gruvindustri
Betbad
Svavelsyra
Elektrolys
Flourvätesyra
Pappersindustri
Industriavlopp
Lut
Svavelsyra
Restsyra
Klordioxid
Smetkök
Stål- och gruvindustri
Betbad
Svavelsyra
Elektrolys
Flourvätesyra
Proposed translations
(Danish)
| 4 | Afdeling for bestrygningsmasse |
Randi Kristensen
|
Proposed translations
1 hr
Randi Kristensen
Denmark
Denmark
Native in Danish
Specializes in field
Denmark
So others understand
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Swedish to Danish, Italian to Danish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Afdeling for bestrygningsmasse
"smetkök defineres som "den avdelning i ett pappersbruk där smet för bestrykning av ...", se: http://http://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/smetkö...
IATE: bestrykningssmet: slamma för bestrykning av papper eller papp
BESTRYGNING - COATING (ENGELSK)
Overfladebehandling, hvor papiret påføres med bestrygningsmasse. Består af to hovedbestanddele: Pigmenter (giver papiret dets hvidhed) og bindemiddel (skal binde pigmentet til basispapiret)
IATE: bestrykningssmet: slamma för bestrykning av papper eller papp
BESTRYGNING - COATING (ENGELSK)
Overfladebehandling, hvor papiret påføres med bestrygningsmasse. Består af to hovedbestanddele: Pigmenter (giver papiret dets hvidhed) og bindemiddel (skal binde pigmentet til basispapiret)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mange tak!"
Something went wrong...