Glossary entry

Swedish term or phrase:

rea ut

Danish translation:

er på udsalg, sælges til udsalgspriser

Added to glossary by Randi Stenstrop
Jun 2, 2010 16:52
13 yrs ago
Swedish term

rea ut

Swedish to Danish Bus/Financial Internet, e-Commerce
Alla våra produkter säljs i butik och reas ut.
Proposed translations (Danish)
3 +1 er på udsalg, sælges til udsalgspriser

Proposed translations

+1
19 mins
Selected

er på udsalg, sælges til udsalgspriser

Rea > udsalg

--------------------------------------------------
Note added at 40 mins (2010-06-02 17:33:40 GMT)
--------------------------------------------------

Alternativt forslag: "til rene foræringspriser" - eller lignende, afhængigt af den øvrige kontekst.
Peer comment(s):

agree Anna Haxen : Rea står for 'realisation'.
4 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search