Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Aug 23 '22 eng>ind get-up Spanduk Berdiri pro closed ok - Jul 20 '18 eng>ind close front and back di semua lini pro closed ok - Aug 29 '17 eng>ind may not necessarily interrupt time limits. tidak harus mengganggu batas waktu pro closed ok - Apr 26 '13 ind>eng sumber yang tidak mengikat unconditional sources pro closed ok - Jan 5 '13 eng>ind Directive of Order amar perintah pro closed ok - Nov 9 '12 ind>eng secara sadar voluntarily pro closed ok - Jul 26 '12 ind>eng memberatkan dengan bebanan-bebanan imposing/placing heavy burdens pro closed no - May 30 '12 eng>ind Aggregate Closing Contracted Revenues total pembayaran bertahap terakhir pro closed no - May 1 '12 eng>ind deemed to utilize the materials. dianggap menggunakan bahan/material. pro closed no 4 Mar 15 '12 eng>ind alleged statement pernyataan yang didugakan pro closed ok - Jan 19 '12 eng>ind difference of L/C Price of the Contract. selisih harga wesel/surat utang pada kontrak pro closed no 4 Nov 16 '11 eng>ind absolute discretion wewenang penuh pro closed ok - Sep 30 '11 eng>ind hospitality expenditures pengeluaran perjamuan pro closed ok - Jun 28 '11 eng>ind easement fasilitas kemudahan (penggunaan) pro closed ok 4 Jun 21 '11 eng>ind Memo of Undertaking memorandum pelaksanaan pro closed ok - May 20 '11 eng>ind Harmless Agreement perjanjian pelepasan tanggung jawab pro closed no - Nov 25 '10 ind>eng jangka waktu berdirinya perseroan company's duration pro closed ok - Nov 24 '10 eng>ind vacant possession stok kosong pro closed ok 3 Nov 24 '10 eng>ind prescribed fee iuran wajib pro closed ok - Nov 23 '10 eng>ind vendor's interest aset vendor pro closed ok - Nov 2 '10 eng>ind critical milestone tahapan pemenuhan penting pro open no 4 Oct 11 '10 eng>ind payment milestones termin pembayaran pro closed ok - Sep 21 '10 eng>ind for the benefit of adalah hak sepenuhnya pro closed ok - Sep 18 '10 ind>eng berkantor pusat di USA us-based pro closed ok - Apr 18 '10 ind>eng berita negara republik indonesia (BNRI) state gazette pro closed ok - Apr 17 '10 ind>eng surat pemberitahuan persetujuan presiden approval notification pro closed ok 4 Mar 31 '10 eng>ind get-out clauses klausul keluar pro closed no 4 Feb 28 '10 eng>ind the remit of contract law. cakupan / lingkup hukum kontrak pro closed ok 4 Dec 26 '09 eng>ind at a late date pada tanggal yang disebut di akhir perjanjian penjualan ini pro closed ok 3 Sep 24 '09 ind>eng yang membuat pernyataan proclaimer pro closed ok - Sep 14 '09 ind>eng tunjangan hari raya keagamaan festive allowance pro closed ok - Sep 5 '09 eng>ind injunctive relief gugat provisi pro closed ok 3 Aug 8 '09 eng>ind billing cycle siklus penagihan pro closed no 3 Jul 23 '09 eng>ind establishment tempat usaha pro closed no - Jun 9 '09 eng>ind appointed class kelas kapal yang ditentukan pro closed ok - Jun 9 '09 eng>ind performance bond and insurance obligasi penjamin dan asuransi pro closed ok 4 Jun 9 '09 eng>ind under coverage corresponding to the Int'l Builder's Risks Insurance clause dilindungi sesuai dengan klausul Asuransi Risiko Pembangun Internasional pro closed ok - Nov 20 '08 eng>ind irrevocable waiver pengguguran hak pro closed no 4 Nov 13 '08 eng>ind mutatis mutandis dengan perubahan seperlunya pro closed ok 3 Oct 29 '08 eng>ind each of which shall be an original but of which, taken together, masing-masing merupakan salinan asli, namun kesemuanya pro closed ok 4 Oct 16 '08 ind>eng LELANG EKSEKUSI Execution for (Public) Auction pro closed ok - Oct 16 '08 ind>eng surat perintah penyitaan dan surat perintah penjualan barang sitaan asset appropriation order and authorization for appropriated asset disposal pro closed ok 4 Oct 16 '08 ind>eng KPKNL (Kantor pelayanan kekayaan negara dan lelang) State Assets and Auction Service Office (KPKNL) pro closed ok - Oct 14 '08 eng>ind civil wrongs and tort pelanggaran hak-hak sesorang dan perbuatan melawan hukum pro closed ok - Oct 11 '08 ind>eng dilekatkan inserted pro closed ok 4 Oct 11 '08 ind>eng merupakan satu kesatuan yang tidak terpisahkan dengan perjanjian ini is an integral part of this agreement pro closed ok 4 Oct 11 '08 ind>eng turunan turunannya and other properties pro closed ok - Oct 11 '08 ind>eng balik nama dokumen kepemilikan reregistration of ownership document pro closed ok NP Oct 9 '08 eng>ind breach of contract delik perjanjian pro closed no - Oct 9 '08 eng>ind court of equity pengadilan kepatutan dan keadilan (Court of Equity) pro closed ok Asked | Open questions | Answered